Skip to main content
Slavonaut

miecznik — mieścić

miejsce

/ˈmjɛj.st͡sɛ/ | /ˈmjɛj.st͡sɛ/nounPolish

Meanings

noun
  1. 1
    place, room, space (location or position in space)
    • miejsce pracy

      workplace

    • miejsce zatrudnienia

      place of employment

    • miejsce odosobnienia

      place of detention

  2. 2
    place (section of space that one can occupy)
    • miejsce zamieszkania

      place of residence

    • miejsce publiczne

      public place

  3. 3
    place; seat (somewhere for someone or something to sit)
    • miejsce siedzące

      seat

    • miejsce stojące

      standing place/room

    • miejsce leżące

      lying place

  4. 4
    place (area of the body)
    • miejsce artykulacji

      place of articulation

  5. 5
    place (particular location in a book or document, particularly the current location of a reader)
  6. 6
    place (responsibility or position in an organization)
  7. 7
    there (that place)
  8. 8
    place (role which one should fill)
    • Znam swoje miejsce.

      I know my place.

  9. 9
    place (position of a contestant in a competition)
    • Zajął pierwsze miejsce w wyścigu.

      He took first place in the race.

  10. 10
    place (ordinal relation; position in the order of proceeding)
    • miejsce dziesiętne

      tens place

    • miejsce geometryczne

      geometric trace

  11. 11
    opportunity, occasion; possibility; need
  12. 12
    The meaning of this term is uncertain.
    • Z ſtrony owégo ſłowá, mieſce: mym zdániém, lepieyby było mieyſce

    • 23 [lutego] e Wigilia. y mieśce roku przeſtępnego.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativemiejscemiejsca
Genitivemiejscamiejsc
Dativemiejscumiejscom
Accusativemiejscemiejsca
Instrumentalmiejscemmiejscami
Locativemiejscumiejscach
Vocativemiejscemiejsca

Forms

miestce
alternative, middle, polish
mieśce
alternative, middle, polish
miejstce
alternative, middle, polish
miejśce
alternative, middle, polish
mieśćce
alternative, middle, polish
mniesce
alternative, middle, polish
miesce
alternative

Origin

Inherited from Old Polish mieśćce. By surface analysis, miasto + -ce.