koło
/ˈkɔ.wɔ/ | /ˈkɔ.ɫɔ/noun; prep; particlePolish
Meanings
- 1circle (part of the plane bounded by a curve)
- 2circle (line enclosing such a plane)
- 3wheel (round simple machine allowing vehicles to move)
napęd na cztery koła
four-wheel drive
- 4wheel (simple machine on an axis allowing for rotation)
- 5circle (anything round)
- 6circle (enclosure made by people usually holding hands, often as a children's game)
- 7breaking wheel
- 8circle (specific groups of persons; especially one who shares a common interest)
- 9assembly of councilors, meeting of an assembly
- 10kolo (Slavic dance in which dancers stand in a circle and hold hands)
- 11orbit (path of celestial body)
- 12The meaning of this term is uncertain.
Lepyey wynidź s cżyſtą myſlą w pole/ Niż ſie tocżyć w ciemne kąty w kole
- 13colloquialgrand, one thousand zloty
To kosztuje sześć koła
This costs six thousand zloty.
- 14obsoletebicycle (two wheeled vehicle, usually powered with the feet)
- 15obsoleterotating false wardrobe leading to a hidden room
- 16around, near, close to, next to, by
Usiądź koło niej.
Sit near her.
- 17around (forming a circle around)
- 18about, concerning
- 19when it comes to
- 20colloquialaround, about (in the vicinity of)
koło dziewiątej
at about nine o’clock
- 21archaicin relation to
- 22obsoletethanks to; because of
- 23about, around, approximately
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | koło | koła |
| Genitive | koła | kół |
| Dative | kołu | kołom |
| Accusative | koło | koła |
| Instrumental | kołem | kołami |
| Locative | kole | kołach |
| Vocative | koło | koła |
Forms
- kółko
- diminutive
Origin
Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Slavic *kȍlo Old Polish koło Polish koło Inherited from Old Polish koło. Doublet of kolo. Related to English cycle and wheel.