w koło Macieju
/ˈf‿kɔ.wɔ maˈt͡ɕɛ.ju/advPolish
Meanings
- 1colloquialover and over again
I tak w koło Macieju, tydzień w tydzień.
And it's like that over and over again, week after week.
Origin
Literally, “around Maciej”, where Maciej originally referred to storks circling their nests, as it was originally probably a dialectal nickname given to storks. Compare dookoła Wojtek.