każdy
/ˈkaʐ.dɘ/ | /ˈkaʐ.dɨ/pronPolish
Meanings
- 1each, every
Każde zwierzę zasługuje na dobrego właściciela.
Every animal deserves a good owner.
- 2everyone, everybody
Każdy ma prawo do życia, wolności i bezpieczeństwa swej osoby.
Everyone has the right to life, liberty and the security of person.
- 3no, none
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Genitive | każdego, każdej | każdych |
| Dative | każdemu, każdej | każdym |
| Accusative | każdego, każdy, każdą, każde | każdych |
| Instrumental | każdym, każdą | każdymi |
| Locative | każdym, każdej | każdych |
Forms
- kożdy
- alternative, middle, polish, dialectal
- kużdy
- alternative, middle, polish
Origin
Inherited from Old Polish każdy. The form kożdy was originally more popular, but was replaced by the modern form with -a- in the 16th–17th centuries probably due to influence from Czech každý.