gadać
//ˈɡa.dat͡ɕ/ | /ˈɡɒ.dat͡ɕ/ | /ˈɡa.dat͡ɕ/ | /ˈɡa.dat͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to say; to tell; to jabber, to yak (to vocalize using words)
Gdy wypili dużo alkoholu, gadali całą noc.
After they had drunk plenty of alcohol, they kept on jabbering all night.
Niełatwo jest sprawić, aby ona przestała gadać.
It is hard to make her stop jabbering.
Gadaj co wiesz!
Tell me what you know!
- 2.to talk much; to drone on
- 3.to guess, to figure, to conjecture
- 4.to tell parables; to ask riddles; to ask questions, to solve riddles; to guess
- 5.to discourse, to discuss; to consider; to persuade; to argue; to claim
- 6.to argue, to fight, to quarrel, to dispute
- 7.to give each other riddles
- 8.to discourse; to debate; to argue
- 9.to say; to tell
- 10.colloquialto talk (to have a conversation with)
Gadałem dzisiaj ze swoją byłą dziewczyną.
I talked to my ex-girlfriend today.
- 11.colloquialto gossip (to spread information by speaking)
Synonyms & related words
Etymology
Inherited from Old Polish gadać.
Forms
- gadaćinfinitive
- gadampresent • singular
- gadamyplural • present
- gadaszpresent • singular
- gadacieplural • present
- gadapresent • singular • third-person
- gadająplural • present • third-person
- gada sięimpersonal • present
- gadałemmasculine • past • singular
- -(e)m gadałmasculine • past • singular
- gadałamfeminine • past • singular
- -(e)m gadałafeminine • past • singular
- gadałomneuter • past • singular
- -(e)m gadałoneuter • past • singular
- gadaliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy gadalipast • plural • virile
- gadałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy gadałynonvirile • past • plural
- gadałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś gadałmasculine • past • singular
- gadałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś gadałafeminine • past • singular
- gadałośneuter • past • singular
- -(e)ś gadałoneuter • past • singular
- gadaliściepast • plural • virile
- -(e)ście gadalipast • plural • virile
- gadałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście gadałynonvirile • past • plural
- gadałmasculine • past • singular • third-person
- gadałafeminine • past • singular • third-person
- gadałoneuter • past • singular • third-person
- gadalipast • plural • third-person • virile
- gadałynonvirile • past • plural • third-person
- gadanoimpersonal • past
- będę gadałfuture • masculine • singular
- będę gadaćfuture • masculine • singular
- będę gadałafeminine • future • singular
- będę gadaćfeminine • future • singular
- będę gadałofuture • neuter • singular
- będę gadaćfuture • neuter • singular
- będziemy gadalifuture • plural • virile
- będziemy gadaćfuture • plural • virile
- będziemy gadałyfuture • nonvirile • plural
- będziemy gadaćfuture • nonvirile • plural
- będziesz gadałfuture • masculine • singular
- będziesz gadaćfuture • masculine • singular
- będziesz gadałafeminine • future • singular
- będziesz gadaćfeminine • future • singular
- będziesz gadałofuture • neuter • singular
- będziesz gadaćfuture • neuter • singular
- będziecie gadalifuture • plural • virile
- będziecie gadaćfuture • plural • virile
- będziecie gadałyfuture • nonvirile • plural
- będziecie gadaćfuture • nonvirile • plural
- będzie gadałfuture • masculine • singular • third-person
- będzie gadaćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie gadałafeminine • future • singular • third-person
- będzie gadaćfeminine • future • singular • third-person
- będzie gadałofuture • neuter • singular • third-person
- będzie gadaćfuture • neuter • singular • third-person
- będą gadalifuture • plural • third-person • virile
- będą gadaćfuture • plural • third-person • virile
- będą gadałyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą gadaćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie gadać sięfuture • impersonal
- gadałbymconditional • masculine • singular
- bym gadałconditional • masculine • singular
- gadałabymconditional • feminine • singular
- bym gadałaconditional • feminine • singular
- gadałobymconditional • neuter • singular
- bym gadałoconditional • neuter • singular
- gadalibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy gadaliconditional • plural • virile
- gadałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy gadałyconditional • nonvirile • plural
- gadałbyśconditional • masculine • singular
- byś gadałconditional • masculine • singular
- gadałabyśconditional • feminine • singular
- byś gadałaconditional • feminine • singular
- gadałobyśconditional • neuter • singular
- byś gadałoconditional • neuter • singular
- gadalibyścieconditional • plural • virile
- byście gadaliconditional • plural • virile
- gadałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście gadałyconditional • nonvirile • plural
- gadałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by gadałconditional • masculine • singular • third-person
- gadałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by gadałaconditional • feminine • singular • third-person
- gadałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by gadałoconditional • neuter • singular • third-person
- gadalibyconditional • plural • third-person • virile
- by gadaliconditional • plural • third-person • virile
- gadałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by gadałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- gadano byconditional • impersonal
- niech gadamimperative • singular
- gadajmyimperative • plural
- gadajimperative • singular
- gadajcieimperative • plural
- niech gadaimperative • singular • third-person
- niech gadająimperative • plural • third-person
- gadającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- gadającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- gadająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- gadającyactive • adjectival • participle • plural • virile
- gadająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- gadanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- gadanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- gadaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- gadaniadjectival • participle • passive • plural • virile
- gadaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- gadającadjectival • contemporary • participle
- gadanienoun-from-verb
- gádaćalternative
- godaćalternative
- gádáćalternative
Conjugation
Infinitive:gadać
| he/she/it | gada |
| they | gadają |
he/she/it
gada
they
gadają
Other Forms
present active:gadający, gadająca, gadające, gadający, gadające, gadając
present passive:gadany, gadana, gadane, gadani, gadane