ciąć

Definitions

1. 1.
   to cut (to separate into pieces or to create holes in something with a sharp tool)
2. 2.
   to cut (to hit with something sharp or thin)

   • Tnie maśkare na drobny mak.

     He's cutting his ugly mug to smithereens.

   • ciąć łąkę

     to cut a meadow

3. 3.
   to cut (to limit the size of something, e.g. costs, by eliminating certain parts of it)

   • Jakci go cion kole pasa.

     When he cut it around the belt.

4. 4.
   to sting (of e.g. a bug, to hurt by pricking or stinging)
5. 5.
   to cut (of e.g. rain, wind, to hit hard by falling diagonally or blowing from the side)
6. 6.
   to cut (to divide space or mark a surface)
7. 7.
   to cut (to break through something quickly, with force; to be clearly visible against something)
8. 8.
   to cut (to say something boldly and openly regardless if the statement is hurtful)
9. 9.
   to cut oneself (to damage one's own body with a sharp object)
10. 10.
    to cut each other (to strike one another with edged weapons)
11. 11.
    to bite each other
12. 12.
    to shoot; to card (to play card games)
13. 13.
    to cut (to perform an incision)
14. 14.
    to cut oneself (to deliberately make incisions in one's skin as a form of self-harm)
15. 15.
    colloquialto rip (to do with enthusiasm; especially to perform music)
16. 16.
    colloquialto fly (to operate or ride in a vehicle or horse very quickly)
17. 17.
    obsoleteto fly (to run quickly)
18. 18.
    colloquialto scrap, to scuffle (to fight for something with oneself or with someone else)
19. 19.
    obsoleteto cut each other (to say something to one another boldly and openly regardless if the statement is hurtful)
20. 20.
    obsoleteto cut (to be clearly visible against something)

Synonyms & related words

Forms

Conjugation