calusieńki
//t͡sa.luˈɕɛɲ.ki//
Polishadj
Grammatical form
calusieńki is the diminutive form of cały — “whole, complete, entire; all (containing all elements belonging to oneself)”.
Definitions of cały adj · /ˈt͡sa.wɘ/ | /ˈt͡sa.ɫɨ/
Full entry for cały →- 1.whole, complete, entire; all (containing all elements belonging to oneself)
- 2.whole (containing nothing that shouldn't be with the entity)
- 3.whole, entire (relatively large)
- 4.whole, intact (not missing any pieces)
- 5.whole, intact, unhurt
- 6.all, covered in (completely covered in something)
- 7.all, filled with
- 8.all (being representative of someone's typical behavior)
- 9.actual, real; unmistakable
Etymology of cały
Inherited from Old Polish cały.
Etymology
From caluśki + -enki. First attested in 1653.
Paradigm of cały, with calusieńki highlighted:
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Genitive | całego, całej | całych |
| Dative | całemu, całej | całym |
| Accusative | całego, cały, całą, całe | całych |
| Instrumental | całym, całą | całymi |
| Locative | całym, całej | całych |
Genitive
Singular
całego, całej
Plural
całych
Dative
Singular
całemu, całej
Plural
całym
Accusative
Singular
całego, cały, całą, całe
Plural
całych
Instrumental
Singular
całym, całą
Plural
całymi
Locative
Singular
całym, całej
Plural
całych