Asking for Directions in Russian
A phone battery dies, a map lies, and suddenly the most useful grammar in the world is «Извините, где метро?». This lesson makes sure you can both ask and — crucially — understand the answer.
Opening the Question
The Three Directions
Ninety percent of every route:
Прямо, потом налево.
Straight, then left.
Note: Real directions are short. Listen for the direction words and the потом between them.
Commands You'll Hear
Answers come as polite commands — learn them as sounds first; the grammar of imperatives comes later:
Near and Far
Common Mistakes
- Stopping strangers with «эй». Извините opens every polite request.
- Confusing налево and направо under stress. Право = right (think “right = law”, право). Лево is what's left.
- Asking but not listening. If the answer floods past you: «Извините, ещё раз?» — sorry, once more?
What You Can Do Now
You can stop anyone politely, ask where anything is, follow their answer turn by turn — and confirm the happy news that it's рядом.