vztáhnout
/[ˈfstaːɦnou̯t]/
Czechverb
Definitions
- 1.to take something personally
- 2.to lay (hands on somebody)
Opovaž se vztáhnout na mě ruce!
Don't you dare lay your hands on me!
- 3.to apply (a rule, theory etc)
Tento trend není tak výrazný, pokud jej vztáhneme na celou populaci.
This tendency is not so noticeable when applied to the whole population.
Synonyms & related words
Word family
Etymology
From vz- + táhnout.
Forms
- vztahovatimperfective
- vztáhnoutinfinitive
- vztáhnoutiinfinitive
- -noun-from-verb
- vztáhnufirst-person • indicative • singular
- vztáhnemefirst-person • indicative • plural
- -first-person • imperative • singular
- vztáhněmefirst-person • imperative • plural
- vztáhnešindicative • second-person • singular
- vztáhneteindicative • plural • second-person
- vztáhniimperative • second-person • singular
- vztáhněteimperative • plural • second-person
- vztáhneindicative • singular • third-person
- vztáhnouindicative • plural • third-person
- -imperative • singular • third-person
- -imperative • plural • third-person
- -masculine • present • singular
- vztáhnuvmasculine • past • singular
- -feminine • neuter • present • singular
- vztáhnuvšifeminine • neuter • past • singular
- -plural • present
- vztáhnuvšepast • plural
- The verb vztáhnout does not have present tense and the present forms are used to express future only.
Conjugation
Infinitive:vztáhnout, vztáhnouti
| I | vztáhnu |
| we | vztáhneme |
| you (sg) | vztáhneš |
| you (pl) | vztáhnete |
| he/she/it | vztáhne |
| they | vztáhnou |
I
vztáhnu
we
vztáhneme
you (sg)
vztáhneš
you (pl)
vztáhnete
he/she/it
vztáhne
they
vztáhnou
Full conjugation of vztáhnout →