Skip to main content
Slavonaut

kazuistika — když

kdo chce, hledá způsoby, kdo nechce, hledá důvody

[ˈɡdo ˈxt͡sɛ ǀ ˈɦlɛdaː ˈspuːsobɪ ǀ ˈɡdo ˈnɛxt͡sɛ ǀ ˈɦlɛdaː ˈduːvodɪ]proverbCzech

Meanings

proverb
  1. 1
    those who want to do something find a way to do it, and those who do not find reasons for why it is not possible; where there is a will there is a way
    • Kdo chce, hledá způsoby, kdo nechce, hledá důvody. Pán zjevně hledal jen důvody, jak a proč něco nepůjde.

      Those who want seek means, those who don't seek reasons. It was clear that the man was just seeking reasons why something would not be possible.

Forms

kdo chce, hledá způsob, kdo nechce, hledá důvod
alternative

Origin

Literally, “those who want seek means, those who don't seek reasons”.