пиша
[ˈpiʃɐ]verbBulgarian
Meanings
- 1to write
- 2to compose
- 3to say, to read, to consist of certain text (of a newspaper, note, etc.)
В обя́вата пи́шеше...
V objávata píšeše... — The notice read...
Какво́ пи́ше тук?
Kakvó píše tuk? — What does it say here?
На шише́то пи́шеше „отро́ва“.
Na šišéto píšeše „otróva“. — The bottle was labelled “poison”.
Conjugation
Present Indicative
| I | пи́ша |
|---|---|
| you (sg) | пи́шеш |
| he/she/it | пи́ше |
| we | пи́шем |
| you (pl) | пи́шете |
| they | пи́шат |
Imperfect Indicative
| I | пи́шех |
|---|---|
| you (sg) | пи́шеше |
| he/she/it | пи́шеше |
| we | пи́шехме |
| you (pl) | пи́шехте |
| they | пи́шеха |
Aorist Indicative
| I | пи́сах, писа́х |
|---|---|
| you (sg) | пи́са, писа́ |
| he/she/it | пи́са, писа́ |
| we | пи́сахме, писа́хме |
| you (pl) | пи́сахте, писа́хте |
| they | пи́саха, писа́ха |
Present Imperative
| you (sg) | пиши́ |
|---|---|
| you (pl) | пише́те |
Other forms
- present active
- пи́шещ, пи́шейки, пи́шещият, пи́шейки, пи́шещия, пи́шейки, пи́шеща, пи́шейки, пи́шещата, пи́шейки, пи́шещо, пи́шейки, пи́шещото, пи́шейки, пи́шещи, пи́шейки, пи́шещите, пи́шейки
- aorist active
- пи́сал, писа́л, пи́салият, писа́лият, пи́салия, писа́лия, пи́сала, писа́ла, пи́салата, писа́лата, пи́сало, писа́ло, пи́салото, писа́лото, пи́сали, писа́ли, пи́салите, писа́лите
- imperfect active
- пи́шел, -, -, пи́шела, -, пи́шело, -, пи́шели, -
- past passive
- пи́сан, пи́саният, пи́сания, пи́сана, пи́саната, пи́сано, пи́саното, пи́сани, пи́саните
Forms
- пи́ша first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- píša
- romanization
- пи́шещ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- пи́сал
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- писа́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- пи́шел
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- пи́сан
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- пи́шейки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- пи́шещият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- пи́салият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- писа́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- пи́саният
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- пи́шейки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- пи́шещия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- пи́салия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- писа́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- пи́сания
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- пи́шейки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- пи́шеща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- пи́сала
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- писа́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- пи́шела
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- пи́сана
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- пи́шейки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- пи́шещата
- active, definite, feminine, participle, present
- пи́салата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- писа́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- пи́саната
- definite, feminine, participle, passive, past
- пи́шейки
- adverbial, definite, feminine, participle
- пи́шещо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- пи́сало
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- писа́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- пи́шело
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- пи́сано
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- пи́сане
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- пи́шейки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- пи́шещото
- active, definite, neuter, participle, present
- пи́салото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- писа́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- пи́саното
- definite, neuter, participle, passive, past
- пи́сането
- definite, neuter, noun-from-verb
- пи́шейки
- adverbial, definite, neuter, participle
- пи́шещи
- active, indefinite, participle, plural, present
- пи́сали
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- писа́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- пи́шели
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- пи́сани
- indefinite, participle, passive, past, plural
- пи́сания
- indefinite, noun-from-verb, plural
- пи́санета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- пи́шейки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- пи́шещите
- active, definite, participle, plural, present
- пи́салите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- писа́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- пи́саните
- definite, participle, passive, past, plural
- пи́санията
- definite, noun-from-verb, plural
- пи́санетата
- definite, noun-from-verb, plural
- пи́шейки
- adverbial, definite, participle, plural
- пи́ша
- first-person, indicative, present, singular
- пи́шеш
- indicative, present, second-person, singular
- пи́ше
- indicative, present, singular, third-person
- пи́шем
- first-person, indicative, plural, present
- пи́шете
- indicative, plural, present, second-person
- пи́шат
- indicative, plural, present, third-person
- пи́шех
- first-person, imperfect, indicative, singular
- пи́шеше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- пи́шеше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- пи́шехме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- пи́шехте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- пи́шеха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- пи́сах
- aorist, first-person, indicative, singular
- писа́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- пи́са
- aorist, indicative, second-person, singular
- писа́
- aorist, indicative, second-person, singular
- пи́са
- aorist, indicative, singular, third-person
- писа́
- aorist, indicative, singular, third-person
- пи́сахме
- aorist, first-person, indicative, plural
- писа́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- пи́сахте
- aorist, indicative, plural, second-person
- писа́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- пи́саха
- aorist, indicative, plural, third-person
- писа́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- пиши́
- imperative, second-person, singular
- пише́те
- imperative, plural, second-person
Origin
From Proto-Slavic *pьsati, from Proto-Balto-Slavic *peiś-, from Proto-Indo-European *peyḱ-.