откажа
[otˈkaʒɐ]verbBulgarian
Meanings
- 1to refuse [with на (na) ‘to someone’]
- 2to deny
- 3to give up, to stop (a habitual action)
отка́жа цига́рите
otkáža cigárite — to give up cigarettes
отка́жа пи́енето
otkáža píeneto — to stop drinking
- 4to stop working, to fail (of a machine)
- 5to abandon, to give up on
Conjugation
Present Indicative
| I | отка́жа, отка́жа се |
|---|---|
| you (sg) | отка́жеш, отка́жеш се |
| he/she/it | отка́же, отка́же се |
| we | отка́жем, отка́жем се |
| you (pl) | отка́жете, отка́жете се |
| they | отка́жат, отка́жат се |
Imperfect Indicative
| I | отка́жех, отка́жех се |
|---|---|
| you (sg) | отка́жеше, отка́жеше се |
| he/she/it | отка́жеше, отка́жеше се |
| we | отка́жехме, отка́жехме се |
| you (pl) | отка́жехте, отка́жехте се |
| they | отка́жеха, отка́жеха се |
Aorist Indicative
| I | отка́зах, отка́зах се |
|---|---|
| you (sg) | отка́за, отка́за се |
| he/she/it | отка́за, отка́за се |
| we | отка́захме, отка́захме се |
| you (pl) | отка́захте, отка́захте се |
| they | отка́заха, отка́заха се |
Present Imperative
| you (sg) | откажи́, откажи́ се |
|---|---|
| you (pl) | откаже́те, откаже́те се |
Other forms
- past passive
- отка́зано, отка́заното, отка́зани, отка́заните, -, отка́зан, отка́заният, отка́зания, отка́зана, отка́заната, -, -, -, -, -, -, -, -
- present active
- -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -
- aorist active
- отка́залото, отка́зали, отка́залите, отка́зал се, отка́залият се, отка́зал, отка́залият, отка́залия, отка́зала, отка́залата, отка́зало, отка́залия се, отка́зала се, отка́залата се, отка́зало се, отка́залото се, отка́зали се, отка́залите се
- imperfect active
- -, отка́жели, -, отка́жел се, -, отка́жел, -, отка́жела, -, отка́жело, отка́жела се, отка́жело се, отка́жели се
Forms
- отка́зано
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- -
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- -
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- -
- active, definite, neuter, participle, present
- отка́залото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- отка́заното
- definite, neuter, participle, passive, past
- -
- definite, neuter, noun-from-verb
- -
- adverbial, definite, neuter, participle
- -
- active, indefinite, participle, plural, present
- отка́зали
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- отка́жели
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- отка́зани
- indefinite, participle, passive, past, plural
- -
- indefinite, noun-from-verb, plural
- -
- adverbial, indefinite, participle, plural
- -
- active, definite, participle, plural, present
- отка́залите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- отка́заните
- definite, participle, passive, past, plural
- -
- definite, noun-from-verb, plural
- -
- adverbial, definite, participle, plural
- отка́жа
- first-person, indicative, present, singular
- отка́жеш
- indicative, present, second-person, singular
- отка́же
- indicative, present, singular, third-person
- отка́жем
- first-person, indicative, plural, present
- отка́жете
- indicative, plural, present, second-person
- отка́жат
- indicative, plural, present, third-person
- отка́жех
- first-person, imperfect, indicative, singular
- отка́жеше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- отка́жеше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- отка́жехме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- отка́жехте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- отка́жеха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- отка́зах
- aorist, first-person, indicative, singular
- отка́за
- aorist, indicative, second-person, singular
- отка́за
- aorist, indicative, singular, third-person
- отка́захме
- aorist, first-person, indicative, plural
- отка́захте
- aorist, indicative, plural, second-person
- отка́заха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- откажи́
- imperative, second-person, singular
- откаже́те
- imperative, plural, second-person
- -
- active, indefinite, masculine, participle, present
- отка́зал се
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- отка́жел се
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- -
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- -
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- -
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- отка́залият се
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- отка́жа first-singular present indicative or
- canonical, perfective
- otkáža
- romanization
- отка́звам
- imperfective
- отка́зал
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- отка́жел
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- отка́зан
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- отка́залият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- отка́заният
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- -
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- -
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- отка́залия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- отка́зания
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- -
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- -
- active, feminine, indefinite, participle, present
- отка́зала
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- отка́жела
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- отка́зана
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- -
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- -
- active, definite, feminine, participle, present
- отка́залата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- отка́заната
- definite, feminine, participle, passive, past
- -
- adverbial, definite, feminine, participle
- -
- active, indefinite, neuter, participle, present
- отка́зало
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- отка́жело
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- отка́залия се
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- отка́зала се
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- отка́жела се
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- -
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- отка́залата се
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- definite, feminine, participle, passive, past
- отка́зало се
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- отка́жело се
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- отка́залото се
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- definite, neuter, participle, passive, past
- отка́зали се
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- отка́жели се
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- -
- indefinite, participle, passive, past, plural
- отка́залите се
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- definite, participle, passive, past, plural
- отка́жа се
- first-person, indicative, present, singular
- отка́жеш се
- indicative, present, second-person, singular
- отка́же се
- indicative, present, singular, third-person
- отка́жем се
- first-person, indicative, plural, present
- отка́жете се
- indicative, plural, present, second-person
- отка́жат се
- indicative, plural, present, third-person
- отка́жех се
- first-person, imperfect, indicative, singular
- отка́жеше се
- imperfect, indicative, second-person, singular
- отка́жеше се
- imperfect, indicative, singular, third-person
- отка́жехме се
- first-person, imperfect, indicative, plural
- отка́жехте се
- imperfect, indicative, plural, second-person
- отка́жеха се
- imperfect, indicative, plural, third-person
- отка́зах се
- aorist, first-person, indicative, singular
- отка́за се
- aorist, indicative, second-person, singular
- отка́за се
- aorist, indicative, singular, third-person
- отка́захме се
- aorist, first-person, indicative, plural
- отка́захте се
- aorist, indicative, plural, second-person
- отка́заха се
- aorist, indicative, plural, third-person
- откажи́ се
- imperative, second-person, singular
- откаже́те се
- imperative, plural, second-person
Origin
от- (ot-) + ка́жа (káža)