оставям
[oˈstavʲɐm]verbBulgarian
Meanings
- 1to leave (behind), abandon
Оставям кутийката с парите.
Ostavjam kutijkata s parite. — I leave behind the box with the money.
- 2to delay
Оставям задачата за утре.
Ostavjam zadačata za utre. — I delay the task for tomorrow.
- 3to give up, quit
Оставям цигарите.
Ostavjam cigarite. — I'm giving up cigarettes.
- 4to let, allow to happen
- 5to let be
- 6to resign
Дами и господа, днес съобщавам, че официално оставям.
Dami i gospoda, dnes sǎobštavam, če oficialno ostavjam. — Ladies and gentlemen, today I announce that I am resigning.
Conjugation
Present Indicative
| I | оста́вям |
|---|---|
| you (sg) | оста́вяш |
| he/she/it | оста́вя |
| we | оста́вяме |
| you (pl) | оста́вяте |
| they | оста́вят |
Imperfect Indicative
| I | оста́вях |
|---|---|
| you (sg) | оста́вяше |
| he/she/it | оста́вяше |
| we | оста́вяхме |
| you (pl) | оста́вяхте |
| they | оста́вяха |
Aorist Indicative
| I | оста́вях, оставя́х |
|---|---|
| you (sg) | оста́вя, оставя́ |
| he/she/it | оста́вя, оставя́ |
| we | оста́вяхме, оставя́хме |
| you (pl) | оста́вяхте, оставя́хте |
| they | оста́вяха, оставя́ха |
Present Imperative
| you (sg) | оста́вяй |
|---|---|
| you (pl) | оста́вяйте |
Other forms
- present active
- оста́вящ, оста́вяйки, оста́вящият, оста́вяйки, оста́вящия, оста́вяйки, оста́вяща, оста́вяйки, оста́вящата, оста́вяйки, оста́вящо, оста́вяйки, оста́вящото, оста́вяйки, оста́вящи, оста́вяйки, оста́вящите, оста́вяйки
- aorist active
- оста́вял, оставя́л, оста́вялият, оставя́лият, оста́вялия, оставя́лия, оста́вяла, оставя́ла, оста́вялата, оставя́лата, оста́вяло, оставя́ло, оста́вялото, оставя́лото, оста́вяли, оставя́ли, оста́вялите, оставя́лите
- imperfect active
- оста́вял, -, -, оста́вяла, -, оста́вяло, -, оста́вяли, -
- past passive
- оста́вян, оста́вяният, оста́вяния, оста́вяна, оста́вяната, оста́вяно, оста́вяното, оста́вяни, оста́вяните
Forms
- оста́вям first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- ostávjam
- romanization
- оста́вя
- perfective
- оста́вящ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- оста́вял
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- оставя́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- оста́вял
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- оста́вян
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- оста́вяйки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- оста́вящият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- оста́вялият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- оставя́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- оста́вяният
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- оста́вяйки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- оста́вящия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- оста́вялия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- оставя́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- оста́вяния
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- оста́вяйки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- оста́вяща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- оста́вяла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- оставя́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- оста́вяла
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- оста́вяна
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- оста́вяйки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- оста́вящата
- active, definite, feminine, participle, present
- оста́вялата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- оставя́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- оста́вяната
- definite, feminine, participle, passive, past
- оста́вяйки
- adverbial, definite, feminine, participle
- оста́вящо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- оста́вяло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- оставя́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- оста́вяло
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- оста́вяно
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- оста́вяне
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- оста́вяйки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- оста́вящото
- active, definite, neuter, participle, present
- оста́вялото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- оставя́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- оста́вяното
- definite, neuter, participle, passive, past
- оста́вянето
- definite, neuter, noun-from-verb
- оста́вяйки
- adverbial, definite, neuter, participle
- оста́вящи
- active, indefinite, participle, plural, present
- оста́вяли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- оставя́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- оста́вяли
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- оста́вяни
- indefinite, participle, passive, past, plural
- оста́вяния
- indefinite, noun-from-verb, plural
- оста́вянета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- оста́вяйки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- оста́вящите
- active, definite, participle, plural, present
- оста́вялите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- оставя́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- оста́вяните
- definite, participle, passive, past, plural
- оста́вянията
- definite, noun-from-verb, plural
- оста́вянетата
- definite, noun-from-verb, plural
- оста́вяйки
- adverbial, definite, participle, plural
- оста́вям
- first-person, indicative, present, singular
- оста́вяш
- indicative, present, second-person, singular
- оста́вя
- indicative, present, singular, third-person
- оста́вяме
- first-person, indicative, plural, present
- оста́вяте
- indicative, plural, present, second-person
- оста́вят
- indicative, plural, present, third-person
- оста́вях
- first-person, imperfect, indicative, singular
- оста́вяше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- оста́вяше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- оста́вяхме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- оста́вяхте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- оста́вяха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- оста́вях
- aorist, first-person, indicative, singular
- оставя́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- оста́вя
- aorist, indicative, second-person, singular
- оставя́
- aorist, indicative, second-person, singular
- оста́вя
- aorist, indicative, singular, third-person
- оставя́
- aorist, indicative, singular, third-person
- оста́вяхме
- aorist, first-person, indicative, plural
- оставя́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- оста́вяхте
- aorist, indicative, plural, second-person
- оставя́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- оста́вяха
- aorist, indicative, plural, third-person
- оставя́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- оста́вяй
- imperative, second-person, singular
- оста́вяйте
- imperative, plural, second-person
Origin
From оставя (ostavja) + -ам (-am), from Proto-Slavic *ostavľati.