Skip to main content
Slavonaut

мече — мигам

мешам

[ˈmɛʃɐm]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    to blend, to stir
    • не мешам вино и ракия

      ne mešam vino i rakija — not to mix wine and rakija

  2. 2
    dialectalto meddle in someone's business
  3. 3
    dialectalto interact, to get acquainted with somebody
  4. 4
    dialectalto interchange one's belongings

Conjugation

Present Indicative

Iме́шам
you (sg)ме́шаш
he/she/itме́ша
weме́шаме
you (pl)ме́шате
theyме́шат

Imperfect Indicative

Iме́шах
you (sg)ме́шаше
he/she/itме́шаше
weме́шахме
you (pl)ме́шахте
theyме́шаха

Aorist Indicative

Iме́шах, меша́х
you (sg)ме́ша, меша́
he/she/itме́ша, меша́
weме́шахме, меша́хме
you (pl)ме́шахте, меша́хте
theyме́шаха, меша́ха

Present Imperative

you (sg)ме́шай
you (pl)ме́шайте

Other forms

present active
ме́шащ, ме́шайки, ме́шащият, ме́шайки, ме́шащия, ме́шайки, ме́шаща, ме́шайки, ме́шащата, ме́шайки, ме́шащо, ме́шайки, ме́шащото, ме́шайки, ме́шащи, ме́шайки, ме́шащите, ме́шайки
aorist active
ме́шал, меша́л, ме́шалият, меша́лият, ме́шалия, меша́лия, ме́шала, меша́ла, ме́шалата, меша́лата, ме́шало, меша́ло, ме́шалото, меша́лото, ме́шали, меша́ли, ме́шалите, меша́лите
imperfect active
ме́шал, -, -, ме́шала, -, ме́шало, -, ме́шали, -
past passive
ме́шан, ме́шаният, ме́шания, ме́шана, ме́шаната, ме́шано, ме́шаното, ме́шани, ме́шаните

Full conjugation of мешам →

Forms

ме́шам first-singular present indicative or
canonical, imperfective
méšam
romanization
ме́шащ
active, indefinite, masculine, participle, present
ме́шал
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
меша́л
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
ме́шал
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
ме́шан
indefinite, masculine, participle, passive, past
ме́шайки
adverbial, indefinite, masculine, participle
ме́шащият
active, definite, masculine, participle, present, subjective
ме́шалият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
меша́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
ме́шаният
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
ме́шайки
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
ме́шащия
active, definite, masculine, objective, participle, present
ме́шалия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
меша́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
ме́шания
definite, masculine, objective, participle, passive, past
ме́шайки
adverbial, definite, masculine, objective, participle
ме́шаща
active, feminine, indefinite, participle, present
ме́шала
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
меша́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
ме́шала
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
ме́шана
feminine, indefinite, participle, passive, past
ме́шайки
adverbial, feminine, indefinite, participle
ме́шащата
active, definite, feminine, participle, present
ме́шалата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
меша́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
ме́шаната
definite, feminine, participle, passive, past
ме́шайки
adverbial, definite, feminine, participle
ме́шащо
active, indefinite, neuter, participle, present
ме́шало
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
меша́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
ме́шало
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
ме́шано
indefinite, neuter, participle, passive, past
ме́шане
indefinite, neuter, noun-from-verb
ме́шайки
adverbial, indefinite, neuter, participle
ме́шащото
active, definite, neuter, participle, present
ме́шалото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
меша́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
ме́шаното
definite, neuter, participle, passive, past
ме́шането
definite, neuter, noun-from-verb
ме́шайки
adverbial, definite, neuter, participle
ме́шащи
active, indefinite, participle, plural, present
ме́шали
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
меша́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
ме́шали
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
ме́шани
indefinite, participle, passive, past, plural
ме́шания
indefinite, noun-from-verb, plural
ме́шанета
indefinite, noun-from-verb, plural
ме́шайки
adverbial, indefinite, participle, plural
ме́шащите
active, definite, participle, plural, present
ме́шалите
active, aorist, definite, participle, past, plural
меша́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
ме́шаните
definite, participle, passive, past, plural
ме́шанията
definite, noun-from-verb, plural
ме́шанетата
definite, noun-from-verb, plural
ме́шайки
adverbial, definite, participle, plural
ме́шам
first-person, indicative, present, singular
ме́шаш
indicative, present, second-person, singular
ме́ша
indicative, present, singular, third-person
ме́шаме
first-person, indicative, plural, present
ме́шате
indicative, plural, present, second-person
ме́шат
indicative, plural, present, third-person
ме́шах
first-person, imperfect, indicative, singular
ме́шаше
imperfect, indicative, second-person, singular
ме́шаше
imperfect, indicative, singular, third-person
ме́шахме
first-person, imperfect, indicative, plural
ме́шахте
imperfect, indicative, plural, second-person
ме́шаха
imperfect, indicative, plural, third-person
ме́шах
aorist, first-person, indicative, singular
меша́х
aorist, first-person, indicative, singular
ме́ша
aorist, indicative, second-person, singular
меша́
aorist, indicative, second-person, singular
ме́ша
aorist, indicative, singular, third-person
меша́
aorist, indicative, singular, third-person
ме́шахме
aorist, first-person, indicative, plural
меша́хме
aorist, first-person, indicative, plural
ме́шахте
aorist, indicative, plural, second-person
меша́хте
aorist, indicative, plural, second-person
ме́шаха
aorist, indicative, plural, third-person
меша́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
ме́шай
imperative, second-person, singular
ме́шайте
imperative, plural, second-person

Origin

Inherited from Proto-Slavic *měšati. By surface analysis, ме́ся (mésja) + -ям (-jam).