Skip to main content
Slavonaut

местен — метър

мета

[mɛˈtɤ]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    to sweep, to broom
  2. 2
    to get away, to vanish

Conjugation

Present Indicative

Iмета́, мета́ се
you (sg)мете́ш, мете́ш се
he/she/itмете́, мете́ се
weмете́м, мете́м се
you (pl)мете́те, мете́те се
theyмета́т, мета́т се

Imperfect Indicative

Iметя́х, метя́х се
you (sg)мете́ше, мете́ше се
he/she/itмете́ше, мете́ше се
weметя́хме, метя́хме се
you (pl)метя́хте, метя́хте се
theyметя́ха, метя́ха се

Aorist Indicative

Iме́тох, ме́тох се
you (sg)ме́те, ме́те се
he/she/itме́те, ме́те се
weме́тохме, ме́тохме се
you (pl)ме́тохте, ме́тохте се
theyме́тоха, ме́тоха се

Present Imperative

you (sg)мети́, мети́ се
you (pl)мете́те, мете́те се

Other forms

present active
метя́щ, мете́йки, метя́щият, мете́йки, метя́щия, мете́йки, метя́ща, мете́йки, метя́щата, мете́йки, метя́що, мете́йки, метя́щото, мете́йки, метя́щи, мете́йки, метя́щите, мете́йки, метя́щ се, мете́йки се, метя́щият се, мете́йки се, метя́щия се, мете́йки се, метя́ща се, мете́йки се, метя́щата се, мете́йки се, метя́що се, мете́йки се, метя́щото се, мете́йки се, метя́щи се, мете́йки се, метя́щите се, мете́йки се
aorist active
мел, ме́лият, ме́лия, ме́ла, ме́лата, ме́ло, ме́лото, ме́ли, ме́лите, ме́л се, ме́лият се, ме́лия се, ме́ла се, ме́лата се, ме́ло се, ме́лото се, ме́ли се, ме́лите се
imperfect active
метя́л, -, -, метя́ла, -, метя́ло, -, мете́ли, -, метя́л се, метя́ла се, метя́ло се, мете́ли се
past passive
ме́тен, ме́теният, ме́тения, ме́тена, ме́тената, ме́тено, ме́теното, ме́тени, ме́тените, -, -, -, -, -, -, -, -, -

Full conjugation of мета →

Forms

мета́ first-singular present indicative or
canonical, imperfective
metá
romanization
метна
perfective
метя́щ
active, indefinite, masculine, participle, present
мел
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
метя́л
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
ме́тен
indefinite, masculine, participle, passive, past
мете́йки
adverbial, indefinite, masculine, participle
метя́щият
active, definite, masculine, participle, present, subjective
ме́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
ме́теният
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
мете́йки
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
метя́щия
active, definite, masculine, objective, participle, present
ме́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
ме́тения
definite, masculine, objective, participle, passive, past
мете́йки
adverbial, definite, masculine, objective, participle
метя́ща
active, feminine, indefinite, participle, present
ме́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
метя́ла
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
ме́тена
feminine, indefinite, participle, passive, past
мете́йки
adverbial, feminine, indefinite, participle
метя́щата
active, definite, feminine, participle, present
ме́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
ме́тената
definite, feminine, participle, passive, past
мете́йки
adverbial, definite, feminine, participle
метя́що
active, indefinite, neuter, participle, present
ме́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
метя́ло
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
ме́тено
indefinite, neuter, participle, passive, past
ме́тене
indefinite, neuter, noun-from-verb
мете́йки
adverbial, indefinite, neuter, participle
метя́щото
active, definite, neuter, participle, present
ме́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
ме́теното
definite, neuter, participle, passive, past
ме́тенето
definite, neuter, noun-from-verb
мете́йки
adverbial, definite, neuter, participle
метя́щи
active, indefinite, participle, plural, present
ме́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
мете́ли
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
ме́тени
indefinite, participle, passive, past, plural
ме́тения
indefinite, noun-from-verb, plural
ме́тенета
indefinite, noun-from-verb, plural
мете́йки
adverbial, indefinite, participle, plural
метя́щите
active, definite, participle, plural, present
ме́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
ме́тените
definite, participle, passive, past, plural
ме́тенията
definite, noun-from-verb, plural
ме́тенетата
definite, noun-from-verb, plural
мете́йки
adverbial, definite, participle, plural
мета́
first-person, indicative, present, singular
мете́ш
indicative, present, second-person, singular
мете́
indicative, present, singular, third-person
мете́м
first-person, indicative, plural, present
мете́те
indicative, plural, present, second-person
мета́т
indicative, plural, present, third-person
метя́х
first-person, imperfect, indicative, singular
мете́ше
imperfect, indicative, second-person, singular
мете́ше
imperfect, indicative, singular, third-person
метя́хме
first-person, imperfect, indicative, plural
метя́хте
imperfect, indicative, plural, second-person
метя́ха
imperfect, indicative, plural, third-person
ме́тох
aorist, first-person, indicative, singular
ме́те
aorist, indicative, second-person, singular
ме́те
aorist, indicative, singular, third-person
ме́тохме
aorist, first-person, indicative, plural
ме́тохте
aorist, indicative, plural, second-person
ме́тоха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
мети́
imperative, second-person, singular
мете́те
imperative, plural, second-person
метя́щ се
active, indefinite, masculine, participle, present
ме́л се
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
метя́л се
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
-
indefinite, masculine, participle, passive, past
мете́йки се
adverbial, indefinite, masculine, participle
метя́щият се
active, definite, masculine, participle, present, subjective
ме́лият се
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
мете́йки се
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
метя́щия се
active, definite, masculine, objective, participle, present
ме́лия се
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
definite, masculine, objective, participle, passive, past
мете́йки се
adverbial, definite, masculine, objective, participle
метя́ща се
active, feminine, indefinite, participle, present
ме́ла се
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
метя́ла се
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
-
feminine, indefinite, participle, passive, past
мете́йки се
adverbial, feminine, indefinite, participle
метя́щата се
active, definite, feminine, participle, present
ме́лата се
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
definite, feminine, participle, passive, past
мете́йки се
adverbial, definite, feminine, participle
метя́що се
active, indefinite, neuter, participle, present
ме́ло се
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
метя́ло се
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
-
indefinite, neuter, participle, passive, past
мете́йки се
adverbial, indefinite, neuter, participle
метя́щото се
active, definite, neuter, participle, present
ме́лото се
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
definite, neuter, participle, passive, past
мете́йки се
adverbial, definite, neuter, participle
метя́щи се
active, indefinite, participle, plural, present
ме́ли се
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
мете́ли се
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
-
indefinite, participle, passive, past, plural
мете́йки се
adverbial, indefinite, participle, plural
метя́щите се
active, definite, participle, plural, present
ме́лите се
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
definite, participle, passive, past, plural
мете́йки се
adverbial, definite, participle, plural
мета́ се
first-person, indicative, present, singular
мете́ш се
indicative, present, second-person, singular
мете́ се
indicative, present, singular, third-person
мете́м се
first-person, indicative, plural, present
мете́те се
indicative, plural, present, second-person
мета́т се
indicative, plural, present, third-person
метя́х се
first-person, imperfect, indicative, singular
мете́ше се
imperfect, indicative, second-person, singular
мете́ше се
imperfect, indicative, singular, third-person
метя́хме се
first-person, imperfect, indicative, plural
метя́хте се
imperfect, indicative, plural, second-person
метя́ха се
imperfect, indicative, plural, third-person
ме́тох се
aorist, first-person, indicative, singular
ме́те се
aorist, indicative, second-person, singular
ме́те се
aorist, indicative, singular, third-person
ме́тохме се
aorist, first-person, indicative, plural
ме́тохте се
aorist, indicative, plural, second-person
ме́тоха се
aorist, indicative, plural, third-person
мети́ се
imperative, second-person, singular
мете́те се
imperative, plural, second-person

Origin

From Proto-Slavic *mesti (“to throw, to sweep”).