кача
[kɐˈt͡ʃɤ̟]verbBulgarian
Meanings
- 1to hang, put (something up somewhere) in a higher location
- 2to take up (someone/something), to mount onto a vehicle
кача някого на лодката
kača njakogo na lodkata — to take up someone on the boat
- 3to raise (temperature, prices), to rise up, to revolt
- 4to gain (weight)
- 5to upload
- 6to go up (to a higher location), to climb
- 7to get (into/onto a vehicle or horse)
- 8to rise (of temperature, prices)
- 9colloquialto promote (someone)
Conjugation
Present Indicative
| I | кача́, кача́ се |
|---|---|
| you (sg) | качи́ш, качи́ш се |
| he/she/it | качи́, качи́ се |
| we | качи́м, качи́м се |
| you (pl) | качи́те, качи́те се |
| they | кача́т, кача́т се |
Imperfect Indicative
| I | кача́х, каче́х, кача́х се, каче́х се |
|---|---|
| you (sg) | каче́ше, каче́ше се |
| he/she/it | каче́ше, каче́ше се |
| we | кача́хме, каче́хме, кача́хме се, каче́хме се |
| you (pl) | кача́хте, каче́хте, кача́хте се, каче́хте се |
| they | кача́ха, каче́ха, кача́ха се, каче́ха се |
Aorist Indicative
| I | качи́х, качи́х се |
|---|---|
| you (sg) | качи́, качи́ се |
| he/she/it | качи́, качи́ се |
| we | качи́хме, качи́хме се |
| you (pl) | качи́хте, качи́хте се |
| they | качи́ха, качи́ха се |
Present Imperative
| you (sg) | качи́, качи́ се |
|---|---|
| you (pl) | каче́те, каче́те се |
Other forms
- present active
- -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -
- aorist active
- качи́л, качи́лият, качи́лия, качи́ла, качи́лата, качи́ло, качи́лото, качи́ли, качи́лите, качи́л се, качи́лият се, качи́лия се, качи́ла се, качи́лата се, качи́ло се, качи́лото се, качи́ли се, качи́лите се
- imperfect active
- кача́л, каче́л, -, -, кача́ла, каче́ла, -, кача́ло, каче́ло, -, кача́ли, каче́ли, -, кача́л се, каче́л се, кача́ла се, каче́ла се, кача́ло се, каче́ло се, кача́ли се, каче́ли се
- past passive
- каче́н, каче́ният, каче́ния, каче́на, каче́ната, каче́но, каче́ното, каче́ни, каче́ните, -, -, -, -, -, -, -, -, -
Forms
- кача́ first-singular present indicative or
- canonical, perfective
- kačá
- romanization
- ка́чвам
- imperfective
- -
- active, indefinite, masculine, participle, present
- качи́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- кача́л
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- каче́л
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- каче́н
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- -
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- -
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- none
- dubitative, past, perfect, present
- качи́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- каче́ният
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- -
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- -
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- качи́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- каче́ния
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- -
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- -
- active, feminine, indefinite, participle, present
- качи́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- кача́ла
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- каче́ла
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- каче́на
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- -
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- -
- active, definite, feminine, participle, present
- качи́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- каче́ната
- definite, feminine, participle, passive, past
- -
- adverbial, definite, feminine, participle
- -
- active, indefinite, neuter, participle, present
- качи́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- кача́ло
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- каче́ло
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- каче́но
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- -
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- -
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- -
- active, definite, neuter, participle, present
- качи́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- каче́ното
- definite, neuter, participle, passive, past
- -
- definite, neuter, noun-from-verb
- -
- adverbial, definite, neuter, participle
- -
- active, indefinite, participle, plural, present
- качи́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- кача́ли
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- каче́ли
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- каче́ни
- indefinite, participle, passive, past, plural
- -
- indefinite, noun-from-verb, plural
- -
- adverbial, indefinite, participle, plural
- -
- active, definite, participle, plural, present
- качи́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- каче́ните
- definite, participle, passive, past, plural
- -
- definite, noun-from-verb, plural
- -
- adverbial, definite, participle, plural
- кача́
- first-person, indicative, present, singular
- качи́ш
- indicative, present, second-person, singular
- качи́
- indicative, present, singular, third-person
- качи́м
- first-person, indicative, plural, present
- качи́те
- indicative, plural, present, second-person
- кача́т
- indicative, plural, present, third-person
- кача́х
- first-person, imperfect, indicative, singular
- каче́х
- first-person, imperfect, indicative, singular
- каче́ше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- каче́ше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- кача́хме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- каче́хме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- кача́хте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- каче́хте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- кача́ха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- каче́ха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- качи́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- качи́
- aorist, indicative, second-person, singular
- качи́
- aorist, indicative, singular, third-person
- качи́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- качи́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- качи́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- качи́
- imperative, second-person, singular
- каче́те
- imperative, plural, second-person
- качи́л се
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- кача́л се
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- каче́л се
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- -
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- качи́лият се
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- качи́лия се
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- качи́ла се
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- кача́ла се
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- каче́ла се
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- -
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- качи́лата се
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- definite, feminine, participle, passive, past
- качи́ло се
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- кача́ло се
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- каче́ло се
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- качи́лото се
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- definite, neuter, participle, passive, past
- качи́ли се
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- кача́ли се
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- каче́ли се
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- -
- indefinite, participle, passive, past, plural
- качи́лите се
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- definite, participle, passive, past, plural
- кача́ се
- first-person, indicative, present, singular
- качи́ш се
- indicative, present, second-person, singular
- качи́ се
- indicative, present, singular, third-person
- качи́м се
- first-person, indicative, plural, present
- качи́те се
- indicative, plural, present, second-person
- кача́т се
- indicative, plural, present, third-person
- кача́х се
- first-person, imperfect, indicative, singular
- каче́х се
- first-person, imperfect, indicative, singular
- каче́ше се
- imperfect, indicative, second-person, singular
- каче́ше се
- imperfect, indicative, singular, third-person
- кача́хме се
- first-person, imperfect, indicative, plural
- каче́хме се
- first-person, imperfect, indicative, plural
- кача́хте се
- imperfect, indicative, plural, second-person
- каче́хте се
- imperfect, indicative, plural, second-person
- кача́ха се
- imperfect, indicative, plural, third-person
- каче́ха се
- imperfect, indicative, plural, third-person
- качи́х се
- aorist, first-person, indicative, singular
- качи́ се
- aorist, indicative, second-person, singular
- качи́ се
- aorist, indicative, singular, third-person
- качи́хме се
- aorist, first-person, indicative, plural
- качи́хте се
- aorist, indicative, plural, second-person
- качи́ха се
- aorist, indicative, plural, third-person
- качи́ се
- imperative, second-person, singular
- каче́те се
- imperative, plural, second-person
Origin
From South Slavic *kačiti, cognate with Macedonian качи (kači), Serbo-Croatian качити. Probably related to Bulgarian ка́цам (kácam, “to perch”).