Skip to main content
Slavonaut

излишък — измия

измина

[izˈminɐ]verbBulgarian

Grammatical form

измина is the second-person singular aorist indicative; also the third-person singular aorist indicative form of изми́на — “to travel the distance mentioned, to cover”.

See the full entry for изми́на →

Meanings

verb
  1. 1
    to travel the distance mentioned, to cover
    • До залез слъце, бяхме изминали петдесет километра.

      Do zalez slǎce, bjahme izminali petdeset kilometra. — By sunset we had covered fifty kilometres.

  2. 2
    to elapse, to pass, to go by (of a period of time)
    • Изминаха няколко дни преди да се срещнат отново.

      Izminaha njakolko dni predi da se sreštnat otnovo. — Several days elapsed before they met again.

Conjugation

Present Indicative

Iизми́на
you (sg)изми́неш
he/she/itизми́не
weизми́нем
you (pl)изми́нете
theyизми́нат

Imperfect Indicative

Iизми́нех
you (sg)изми́неше
he/she/itизми́неше
weизми́нехме
you (pl)изми́нехте
theyизми́неха

Aorist Indicative

Iизми́нах
you (sg)изми́на
he/she/itизми́на
weизми́нахме
you (pl)изми́нахте
theyизми́наха

Present Imperative

you (sg)измини́
you (pl)измине́те

Other forms

present active
-, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -
aorist active
изми́нал, изми́налият, изми́налия, изми́нала, изми́налата, изми́нало, изми́налото, изми́нали, изми́налите
imperfect active
изми́нел, -, -, изми́нела, -, изми́нело, -, изми́нели, -
past passive
изми́нат, изми́натият, изми́натия, изми́ната, изми́натата, изми́нато, изми́натото, изми́нати, изми́натите

Full conjugation of измина →

Forms

изми́на first-singular present indicative or
canonical, perfective
izmína
romanization
измина́вам
imperfective
-
active, indefinite, masculine, participle, present
изми́нал
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
изми́нел
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
изми́нат
indefinite, masculine, participle, passive, past
-
adverbial, indefinite, masculine, participle
-
active, definite, masculine, participle, present, subjective
изми́налият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
изми́натият
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
-
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
-
active, definite, masculine, objective, participle, present
изми́налия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
изми́натия
definite, masculine, objective, participle, passive, past
-
adverbial, definite, masculine, objective, participle
-
active, feminine, indefinite, participle, present
изми́нала
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
изми́нела
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
изми́ната
feminine, indefinite, participle, passive, past
-
adverbial, feminine, indefinite, participle
-
active, definite, feminine, participle, present
изми́налата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
изми́натата
definite, feminine, participle, passive, past
-
adverbial, definite, feminine, participle
-
active, indefinite, neuter, participle, present
изми́нало
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
изми́нело
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
изми́нато
indefinite, neuter, participle, passive, past
-
indefinite, neuter, noun-from-verb
-
adverbial, indefinite, neuter, participle
-
active, definite, neuter, participle, present
изми́налото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
изми́натото
definite, neuter, participle, passive, past
-
definite, neuter, noun-from-verb
-
adverbial, definite, neuter, participle
-
active, indefinite, participle, plural, present
изми́нали
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
изми́нели
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
изми́нати
indefinite, participle, passive, past, plural
-
indefinite, noun-from-verb, plural
-
adverbial, indefinite, participle, plural
-
active, definite, participle, plural, present
изми́налите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
изми́натите
definite, participle, passive, past, plural
-
definite, noun-from-verb, plural
-
adverbial, definite, participle, plural
изми́на
first-person, indicative, present, singular
изми́неш
indicative, present, second-person, singular
изми́не
indicative, present, singular, third-person
изми́нем
first-person, indicative, plural, present
изми́нете
indicative, plural, present, second-person
изми́нат
indicative, plural, present, third-person
изми́нех
first-person, imperfect, indicative, singular
изми́неше
imperfect, indicative, second-person, singular
изми́неше
imperfect, indicative, singular, third-person
изми́нехме
first-person, imperfect, indicative, plural
изми́нехте
imperfect, indicative, plural, second-person
изми́неха
imperfect, indicative, plural, third-person
изми́нах
aorist, first-person, indicative, singular
изми́на
aorist, indicative, second-person, singular
изми́на
aorist, indicative, singular, third-person
изми́нахме
aorist, first-person, indicative, plural
изми́нахте
aorist, indicative, plural, second-person
изми́наха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
измини́
imperative, second-person, singular
измине́те
imperative, plural, second-person
изми́на
canonical

Origin

No etymology recorded for this word.