губя
Definitions
- 1.to lose (to cause something to cease to be in one's possession or capability)
Много често губя ключовете си.
Mnogo često gubja ključovete si. — I lose my keys very often.
губя зрението си
gubja zrenieto si — to lose one's sight
губя търпение
gubja tǎrpenie — to lose patience
- 2.to lose (to have less)
губя от популярността си
gubja ot populjarnostta si — to lose some of one's popularity
губя популярността си
gubja populjarnostta si — to lose all of one's popularity
губя от теглото си
gubja ot tegloto si — to lose some of one's weight
- 3.to lose (to fail to win a game)
губя състезанието
gubja sǎstezanieto — to lose the competition
- 4.to lose (to fail to be the winner)
губя на карти
gubja na karti — to lose a card game
губя в състезанието
gubja v sǎstezanieto — to lose the competition
- 5.to waste
Губиш ми времето.
Gubiš mi vremeto. — You are wasting my time.
- 6.to lose (to have a relative or friend die)
губя родителите си
gubja roditelite si — to lose one's parents
- 7.to lose (to be unable to follow or trace somebody or something any longer)
губя сигнала
gubja signala — to lose the signal
Synonyms & related words
Etymology
From Proto-Slavic *gubiti.
Forms
- гу́бя first-singular present indicative orcanonical • imperfective
- gúbjaromanization
- изгубяperfective
- гу́бещactive • indefinite • masculine • participle • present
- гу́билactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- губи́лactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- гу́белactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
- гу́бенindefinite • masculine • participle • passive • past
- гу́бейкиadverbial • indefinite • masculine • participle
- гу́бещиятactive • definite • masculine • participle • present • subjective
- гу́билиятactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- губи́лиятactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- -active • definite • imperfect • masculine • participle • past • subjective
- гу́бениятdefinite • masculine • participle • passive • past • subjective
- гу́бейкиadverbial • definite • masculine • participle • subjective
- гу́бещияactive • definite • masculine • objective • participle • present
- гу́билияactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- губи́лияactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- -active • definite • imperfect • masculine • objective • participle • past
- гу́бенияdefinite • masculine • objective • participle • passive • past
- гу́бейкиadverbial • definite • masculine • objective • participle
- гу́бещаactive • feminine • indefinite • participle • present
- гу́билаactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- губи́лаactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- гу́белаactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
- гу́бенаfeminine • indefinite • participle • passive • past
- гу́бейкиadverbial • feminine • indefinite • participle
- гу́бещатаactive • definite • feminine • participle • present
- гу́билатаactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- губи́латаactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- -active • definite • feminine • imperfect • participle • past
- гу́бенатаdefinite • feminine • participle • passive • past
- гу́бейкиadverbial • definite • feminine • participle
- гу́бещоactive • indefinite • neuter • participle • present
- гу́билоactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- губи́лоactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- гу́белоactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
- гу́беноindefinite • neuter • participle • passive • past
- гу́бенеindefinite • neuter • noun-from-verb
- гу́бейкиadverbial • indefinite • neuter • participle
- гу́бещотоactive • definite • neuter • participle • present
- гу́билотоactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- губи́лотоactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- -active • definite • imperfect • neuter • participle • past
- гу́бенотоdefinite • neuter • participle • passive • past
- гу́бенетоdefinite • neuter • noun-from-verb
- гу́бейкиadverbial • definite • neuter • participle
- гу́бещиactive • indefinite • participle • plural • present
- гу́билиactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- губи́лиactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- гу́белиactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
- гу́бениindefinite • participle • passive • past • plural
- гу́бенияindefinite • noun-from-verb • plural
- гу́бенетаindefinite • noun-from-verb • plural
- гу́бейкиadverbial • indefinite • participle • plural
- гу́бещитеactive • definite • participle • plural • present
- гу́билитеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- губи́литеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- -active • definite • imperfect • participle • past • plural
- гу́бенитеdefinite • participle • passive • past • plural
- гу́бениятаdefinite • noun-from-verb • plural
- гу́бенетатаdefinite • noun-from-verb • plural
- гу́бейкиadverbial • definite • participle • plural
- гу́бяfirst-person • indicative • present • singular
- гу́бишindicative • present • second-person • singular
- гу́биindicative • present • singular • third-person
- гу́бимfirst-person • indicative • plural • present
- гу́битеindicative • plural • present • second-person
- гу́бятindicative • plural • present • third-person
- гу́бехfirst-person • imperfect • indicative • singular
- гу́бешеimperfect • indicative • second-person • singular
- гу́бешеimperfect • indicative • singular • third-person
- гу́бехмеfirst-person • imperfect • indicative • plural
- гу́бехтеimperfect • indicative • plural • second-person
- гу́бехаimperfect • indicative • plural • third-person
- гу́бихaorist • first-person • indicative • singular
- губи́хaorist • first-person • indicative • singular
- гу́биaorist • indicative • second-person • singular
- губи́aorist • indicative • second-person • singular
- гу́биaorist • indicative • singular • third-person
- губи́aorist • indicative • singular • third-person
- гу́бихмеaorist • first-person • indicative • plural
- губи́хмеaorist • first-person • indicative • plural
- гу́бихтеaorist • indicative • plural • second-person
- губи́хтеaorist • indicative • plural • second-person
- гу́бихаaorist • indicative • plural • third-person
- губи́хаaorist • indicative • plural • third-person
- nonedubitative • past • perfect • present
- губи́imperative • second-person • singular
- губе́теimperative • plural • second-person
Conjugation
| I | гу́бя |
| you (sg) | гу́биш |
| he/she/it | гу́би |
| we | гу́бим |
| you (pl) | гу́бите |
| they | гу́бят |