гриза
[ɡriˈzɤ] | [ˈɡrizɐ] | [ɡriˈzɤ]verbBulgarian
Grammatical form
гриза is the second-person singular aorist indicative; also the third-person singular aorist indicative form of гриза́ — “to gnaw (at), to nibble (at), to eat into”.
See the full entry for гриза́ →Meanings
- 1to gnaw (at), to nibble (at), to eat into
Гриза кора хляб.
Griza kora hljab. — To gnaw at/nibble a crust of bread.
Гриза ноктите си.
Griza noktite si. — To gnaw/bite one's nails.
Конят гризе юздата.
Konjat grize juzdata. — The horse is champing the bit.
- 2to fester, to rankle, to fret
някому го гризе съвестта
njakomu go grize sǎvestta — to feel remorse
Какво те гризе?
Kakvo te grize? — What's bugging you?
Conjugation
Present Indicative
| we | гризе́м |
|---|---|
| you (pl) | гризе́те |
| they | гриза́т |
| I | гриза́ |
| you (sg) | гризе́ш |
| he/she/it | гризе́ |
Imperfect Indicative
| I | гризя́х |
|---|---|
| you (sg) | гризе́ше |
| he/she/it | гризе́ше |
| we | гризя́хме |
| you (pl) | гризя́хте |
| they | гризя́ха |
Aorist Indicative
| I | гри́зах |
|---|---|
| you (sg) | гри́за |
| he/she/it | гри́за |
| we | гри́захме |
| you (pl) | гри́захте |
| they | гри́заха |
Present Imperative
| you (sg) | гризи́ |
|---|---|
| you (pl) | гризе́те |
Other forms
- present active
- гризя́щ, гризе́йки, гризя́щият, гризе́йки, гризя́щия, гризе́йки, гризя́ща, гризе́йки, гризя́щата, гризе́йки, гризя́що, гризе́йки, гризя́щото, гризе́йки, гризя́щи, гризе́йки, гризя́щите, гризе́йки
- aorist active
- гри́зал, гри́залият, гри́залия, гри́зала, гри́залата, гри́зало, гри́залото, гри́зали, гри́залите
- imperfect active
- гризя́л, -, -, гризя́ла, -, гризя́ло, -, гризе́ли, -
- past passive
- гри́зан, гри́заният, гри́зания, гри́зана, гри́заната, гри́зано, гри́заното, гри́зани, гри́заните
Forms
- гризе́м
- first-person, indicative, plural, present
- гризе́те
- indicative, plural, present, second-person
- гриза́т
- indicative, plural, present, third-person
- гризя́х
- first-person, imperfect, indicative, singular
- гризе́ше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- гризе́ше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- гризя́хме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- гризя́хте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- гризя́ха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- гри́зах
- aorist, first-person, indicative, singular
- гри́за
- aorist, indicative, second-person, singular
- гри́за
- aorist, indicative, singular, third-person
- гри́захме
- aorist, first-person, indicative, plural
- гри́захте
- aorist, indicative, plural, second-person
- гри́заха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- гризи́
- imperative, second-person, singular
- гризе́те
- imperative, plural, second-person
- гриза́ first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- grizá
- romanization
- гри́зна
- perfective
- гризя́щ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- гри́зал
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- гризя́л
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- гри́зан
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- гризе́йки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- гризя́щият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- гри́залият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- гри́заният
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- гризе́йки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- гризя́щия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- гри́залия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- гри́зания
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- гризе́йки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- гризя́ща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- гри́зала
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- гризя́ла
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- гри́зана
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- гризе́йки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- гризя́щата
- active, definite, feminine, participle, present
- гри́залата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- гри́заната
- definite, feminine, participle, passive, past
- гризе́йки
- adverbial, definite, feminine, participle
- гризя́що
- active, indefinite, neuter, participle, present
- гри́зало
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- гризя́ло
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- гри́зано
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- гри́зане
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- гризе́йки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- гризя́щото
- active, definite, neuter, participle, present
- гри́залото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- гри́заното
- definite, neuter, participle, passive, past
- гри́зането
- definite, neuter, noun-from-verb
- гризе́йки
- adverbial, definite, neuter, participle
- гризя́щи
- active, indefinite, participle, plural, present
- гри́зали
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- гризе́ли
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- гри́зани
- indefinite, participle, passive, past, plural
- гри́зания
- indefinite, noun-from-verb, plural
- гри́занета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- гризе́йки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- гризя́щите
- active, definite, participle, plural, present
- гри́залите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- гри́заните
- definite, participle, passive, past, plural
- гри́занията
- definite, noun-from-verb, plural
- гри́занетата
- definite, noun-from-verb, plural
- гризе́йки
- adverbial, definite, participle, plural
- гриза́
- first-person, indicative, present, singular
- гризе́ш
- indicative, present, second-person, singular
- гризе́
- indicative, present, singular, third-person
- гри́за
- canonical
- gríza
- romanization
Origin
Inherited from Proto-Slavic *gryzti.