виждам
[ˈviʒdɐm]verbBulgarian
Meanings
- 1to make sure, to check
виждам да се свърши тази работа
viždam da se svǎrši tazi rabota — to see that this job is done
- 2to see (to have the power of sight)
- 3to see (to perceive with the eyes)
- 4to understand, to realize, to see
- 5to visit, to call on, to see
- 6to have experience of, to see, to undergo
Виждал съм и добри, и лоши дни.
Viždal sǎm i dobri, i loši dni. — I've seen good days and bad.
- 7to take care of, to look after, to see to
Conjugation
Present Indicative
| I | ви́ждам |
|---|---|
| you (sg) | ви́ждаш |
| he/she/it | ви́жда |
| we | ви́ждаме |
| you (pl) | ви́ждате |
| they | ви́ждат |
Imperfect Indicative
| I | ви́ждах |
|---|---|
| you (sg) | ви́ждаше |
| he/she/it | ви́ждаше |
| we | ви́ждахме |
| you (pl) | ви́ждахте |
| they | ви́ждаха |
Aorist Indicative
| I | ви́ждах, вижда́х |
|---|---|
| you (sg) | ви́жда, вижда́ |
| he/she/it | ви́жда, вижда́ |
| we | ви́ждахме, вижда́хме |
| you (pl) | ви́ждахте, вижда́хте |
| they | ви́ждаха, вижда́ха |
Present Imperative
| you (sg) | ви́ждай |
|---|---|
| you (pl) | ви́ждайте |
Other forms
- aorist active
- ви́ждали, вижда́ли, ви́ждалите, вижда́лите, ви́ждал, вижда́л, ви́ждалият, вижда́лият, ви́ждалия, вижда́лия, ви́ждала, вижда́ла, ви́ждалата, вижда́лата, ви́ждало, вижда́ло, ви́ждалото, вижда́лото
- imperfect active
- ви́ждали, -, ви́ждал, -, -, ви́ждала, -, ви́ждало, -
- past passive
- ви́ждани, ви́жданите, ви́ждан, ви́жданият, ви́ждания, ви́ждана, ви́жданата, ви́ждано, ви́жданото
- present active
- ви́ждайки, ви́ждащите, ви́ждайки, ви́ждащ, ви́ждайки, ви́ждащият, ви́ждайки, ви́ждащия, ви́ждайки, ви́ждаща, ви́ждайки, ви́ждащата, ви́ждайки, ви́ждащо, ви́ждайки, ви́ждащото, ви́ждайки, ви́ждащи
Forms
- ви́ждали
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- вижда́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- ви́ждали
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- ви́ждани
- indefinite, participle, passive, past, plural
- ви́ждания
- indefinite, noun-from-verb, plural
- ви́жданета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- ви́ждайки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- ви́ждащите
- active, definite, participle, plural, present
- ви́ждалите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- вижда́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- ви́жданите
- definite, participle, passive, past, plural
- ви́жданията
- definite, noun-from-verb, plural
- ви́жданетата
- definite, noun-from-verb, plural
- ви́ждайки
- adverbial, definite, participle, plural
- ви́ждам
- first-person, indicative, present, singular
- ви́ждаш
- indicative, present, second-person, singular
- ви́жда
- indicative, present, singular, third-person
- ви́ждаме
- first-person, indicative, plural, present
- ви́ждате
- indicative, plural, present, second-person
- ви́ждат
- indicative, plural, present, third-person
- ви́ждах
- first-person, imperfect, indicative, singular
- ви́ждаше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- ви́ждаше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- ви́ждахме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- ви́ждахте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- ви́ждаха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- ви́ждах
- aorist, first-person, indicative, singular
- вижда́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- ви́жда
- aorist, indicative, second-person, singular
- вижда́
- aorist, indicative, second-person, singular
- ви́жда
- aorist, indicative, singular, third-person
- вижда́
- aorist, indicative, singular, third-person
- ви́ждахме
- aorist, first-person, indicative, plural
- вижда́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- ви́ждахте
- aorist, indicative, plural, second-person
- вижда́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- ви́ждаха
- aorist, indicative, plural, third-person
- вижда́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- ви́ждай
- imperative, second-person, singular
- ви́ждайте
- imperative, plural, second-person
- ви́ждам first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- víždam
- romanization
- ви́дя
- perfective
- ви́ждащ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- ви́ждал
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- вижда́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- ви́ждал
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- ви́ждан
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- ви́ждайки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- ви́ждащият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- ви́ждалият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- вижда́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- ви́жданият
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- ви́ждайки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- ви́ждащия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- ви́ждалия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- вижда́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- ви́ждания
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- ви́ждайки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- ви́ждаща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- ви́ждала
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- вижда́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- ви́ждала
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- ви́ждана
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- ви́ждайки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- ви́ждащата
- active, definite, feminine, participle, present
- ви́ждалата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- вижда́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- ви́жданата
- definite, feminine, participle, passive, past
- ви́ждайки
- adverbial, definite, feminine, participle
- ви́ждащо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- ви́ждало
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- вижда́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- ви́ждало
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- ви́ждано
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- ви́ждане
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- ви́ждайки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- ви́ждащото
- active, definite, neuter, participle, present
- ви́ждалото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- вижда́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- ви́жданото
- definite, neuter, participle, passive, past
- ви́ждането
- definite, neuter, noun-from-verb
- ви́ждайки
- adverbial, definite, neuter, participle
- ви́ждащи
- active, indefinite, participle, plural, present
Origin
Probably from the same ultimate source as the perfective ви́дя (vídja); see there for more.