розносити
/[rɔzˈnɔsete] | [rɔznɔˈsɪte]/
Ukrainianverb
Definitions
- 1.to carry, to deliver, to distribute (to many places)
- 2.to spread (:disease)
- 3.to disperse, to scatter, to blow away
- 4.to carry (:smell, sound)
- 5.colloquialto spread (:news, rumour, etc.)
- 6.colloquialto destroy, to smash apart
розно́сити на шматки́ / на дру́зки
roznósyty na šmatký / na drúzky — to smash to bits / to pieces / to smithereens
- 7.colloquialto take apart, to tear apart, to lay into, to rip into (to criticize severely)
розно́сити в пух і прах
roznósyty v pux i prax — to rip to shreds, to tear to pieces / shreds / smithereens
- 8.colloquialto swell
- 9.to wear in, to break in (to use or wear something until it becomes comfortable or fits properly: garment, footwear)
Synonyms & related words
Word family
- розно́с
- розно́ситися
- розно́шення
- розноси́тися
Etymology
From роз- (roz-) + носи́ти (nosýty). Compare Russian разноси́ть (raznosítʹ), Belarusian разно́сіць (raznósicʹ) and разнасі́ць (raznasícʹ), Polish roznosić.
Forms
- розно́ситиcanonical • imperfective
- roznósytyromanization
- рознести́perfective
- розно́ситиimperfective • infinitive
- розно́ситьimperfective • infinitive
- -active • imperfective • present
- -active • imperfective • past
- -imperfective • passive • present
- -imperfective • passive • past
- розно́сячиadverbial • imperfective • present
- розно́сившиadverbial • imperfective • past
- розно́шуfirst-person • imperfective • present • singular
- бу́ду розно́ситиfirst-person • future • imperfective • singular
- бу́ду розно́ситьfirst-person • future • imperfective • singular
- розно́ситимуfirst-person • future • imperfective • singular
- розно́сишimperfective • present • second-person • singular
- бу́деш розно́ситиfuture • imperfective • second-person • singular
- бу́деш розно́ситьfuture • imperfective • second-person • singular
- розно́ситимешfuture • imperfective • second-person • singular
- розно́ситьimperfective • present • singular • third-person
- бу́де розно́ситиfuture • imperfective • singular • third-person
- бу́де розно́ситьfuture • imperfective • singular • third-person
- розно́ситимеfuture • imperfective • singular • third-person
- розно́симfirst-person • imperfective • plural • present
- розно́симоfirst-person • imperfective • plural • present
- бу́демо розно́ситиfirst-person • future • imperfective • plural
- бу́демо розно́ситьfirst-person • future • imperfective • plural
- розно́ситимемоfirst-person • future • imperfective • plural
- розно́ситимемfirst-person • future • imperfective • plural
- розно́ситеimperfective • plural • present • second-person
- бу́дете розно́ситиfuture • imperfective • plural • second-person
- бу́дете розно́ситьfuture • imperfective • plural • second-person
- розно́ситиметеfuture • imperfective • plural • second-person
- розно́сятьimperfective • plural • present • third-person
- бу́дуть розно́ситиfuture • imperfective • plural • third-person
- бу́дуть розно́ситьfuture • imperfective • plural • third-person
- розно́ситимутьfuture • imperfective • plural • third-person
- -first-person • imperative • singular
- розно́сьмоfirst-person • imperative • plural
- розно́сьimperative • second-person • singular
- розно́сьтеimperative • plural • second-person
- розно́сивmasculine • past • singular
- розно́силиmasculine • past • plural
- розно́силаfeminine • past • singular
- розно́силиfeminine • past • plural
- розно́силоneuter • past • singular
- розно́силиneuter • past • plural
- розноси́тиcanonical • perfective
- roznosýtyromanization
- розно́шуватиimperfective
- розноси́тиinfinitive • perfective
- розноси́тьinfinitive • perfective
- -active • perfective • present
- -active • past • perfective
- -passive • perfective • present
- розно́шенийpassive • past • perfective
- impersonal: розно́шеноpassive • past • perfective
- -adverbial • perfective • present
- розноси́вшиadverbial • past • perfective
- -first-person • perfective • present • singular
- розношу́first-person • future • perfective • singular
- -perfective • present • second-person • singular
- розно́сишfuture • perfective • second-person • singular
- -perfective • present • singular • third-person
- розно́ситьfuture • perfective • singular • third-person
- -first-person • perfective • plural • present
- розно́симfirst-person • future • perfective • plural
- розно́симоfirst-person • future • perfective • plural
- -perfective • plural • present • second-person
- розно́ситеfuture • perfective • plural • second-person
- -perfective • plural • present • third-person
- розно́сятьfuture • perfective • plural • third-person
- розносі́мfirst-person • imperative • plural
- розносі́моfirst-person • imperative • plural
- розноси́imperative • second-person • singular
- розносі́тьimperative • plural • second-person
- розноси́вmasculine • past • singular
- розноси́лиmasculine • past • plural
- розноси́лаfeminine • past • singular
- розноси́лиfeminine • past • plural
- розноси́лоneuter • past • singular
- розноси́лиneuter • past • plural
Conjugation
Infinitive:розно́сити, розно́сить, розноси́ти, розноси́ть
| I | розно́шу, - |
| you (sg) | розно́сиш, - |
| he/she/it | розно́сить, - |
| we | розно́сим, розно́симо, - |
| you (pl) | розно́сите, - |
| they | розно́сять, - |
I
розно́шу, -
you (sg)
розно́сиш, -
he/she/it
розно́сить, -
we
розно́сим, розно́симо, -
you (pl)
розно́сите, -
they
розно́сять, -
Other Forms
gerund:розно́сячи, розно́сивши, -, розноси́вши
Full conjugation of розносити →