Skip to main content

робитися

/[rɔˈbɪtesʲɐ]/
Ukrainianverb

Grammatical form

робитися is the passive form of роби́ти — “to do, to make.

See the full entry for роби́ти

Definitions

  1. 1.
    to transform (become something else literally or figuratively)
  2. 2.
    To start feeling a certain way.
    • Їй ро́биться су́мно від цьо́го фі́льму.

      Jij róbytʹsja súmno vid cʹóho fílʹmu.She gets sad from this movie.

  3. 3.
    To begin to change (of a natural phenomenon)
    • Назо́вні ро́биться студе́но.

      Nazóvni róbytʹsja studéno.It's starting to get cold outside.

    • Нам кра́ще йти додо́му, бо ро́биться него́да.

      Nam krášče jty dodómu, bo róbytʹsja nehóda.We should go home because the weather is starting to change for the worse.

  4. 4.
    to occur, to happen
    • Що ж це ро́биться?!

      Ščo ž ce róbytʹsja?!What is going on?!

  5. 5.
    to be created
  6. 6.
    To have the will to work.

Etymology

From роби́ти (robýty) + -ся (-sja).

Forms

  • роби́тисяcanonical • imperfective
  • robýtysjaromanization
  • зроби́тисяperfective
  • пороби́тисяperfective
  • роби́тисяimperfective • infinitive
  • роби́тисьimperfective • infinitive
  • роби́тьсяimperfective • infinitive
  • -active • imperfective • present
  • -active • imperfective • past
  • -imperfective • passive • present
  • -imperfective • passive • past
  • ро́блячисьadverbial • imperfective • present
  • роби́вшисьadverbial • imperfective • past
  • роблю́сяfirst-person • imperfective • present • singular
  • роблю́сьfirst-person • imperfective • present • singular
  • бу́ду роби́тисяfirst-person • future • imperfective • singular
  • бу́ду роби́тисьfirst-person • future • imperfective • singular
  • бу́ду роби́тьсяfirst-person • future • imperfective • singular
  • роби́тимусьfirst-person • future • imperfective • singular
  • роби́тимусяfirst-person • future • imperfective • singular
  • ро́бишсяimperfective • present • second-person • singular
  • бу́деш роби́тисяfuture • imperfective • second-person • singular
  • бу́деш роби́тисьfuture • imperfective • second-person • singular
  • бу́деш роби́тьсяfuture • imperfective • second-person • singular
  • роби́тимешсяfuture • imperfective • second-person • singular
  • ро́битьсяimperfective • present • singular • third-person
  • бу́де роби́тисяfuture • imperfective • singular • third-person
  • бу́де роби́тисьfuture • imperfective • singular • third-person
  • бу́де роби́тьсяfuture • imperfective • singular • third-person
  • роби́тиметьсяfuture • imperfective • singular • third-person
  • ро́бимсяfirst-person • imperfective • plural • present
  • ро́бимосяfirst-person • imperfective • plural • present
  • ро́бимосьfirst-person • imperfective • plural • present
  • бу́демо роби́тисяfirst-person • future • imperfective • plural
  • бу́демо роби́тисьfirst-person • future • imperfective • plural
  • бу́демо роби́тьсяfirst-person • future • imperfective • plural
  • роби́тимемосьfirst-person • future • imperfective • plural
  • роби́тимемосяfirst-person • future • imperfective • plural
  • роби́тимемсяfirst-person • future • imperfective • plural
  • ро́битесяimperfective • plural • present • second-person
  • ро́битесьimperfective • plural • present • second-person
  • бу́дете роби́тисяfuture • imperfective • plural • second-person
  • бу́дете роби́тисьfuture • imperfective • plural • second-person
  • бу́дете роби́тьсяfuture • imperfective • plural • second-person
  • роби́тиметесьfuture • imperfective • plural • second-person
  • роби́тиметесяfuture • imperfective • plural • second-person
  • ро́блятьсяimperfective • plural • present • third-person
  • бу́дуть роби́тисяfuture • imperfective • plural • third-person
  • бу́дуть роби́тисьfuture • imperfective • plural • third-person
  • бу́дуть роби́тьсяfuture • imperfective • plural • third-person
  • роби́тимутьсяfuture • imperfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • робі́мсяfirst-person • imperative • plural
  • робі́мосяfirst-person • imperative • plural
  • робі́мосьfirst-person • imperative • plural
  • роби́сяimperative • second-person • singular
  • роби́сьimperative • second-person • singular
  • робі́тьсяimperative • plural • second-person
  • роби́всяmasculine • past • singular
  • роби́всьmasculine • past • singular
  • роби́лисяmasculine • past • plural
  • роби́лисьmasculine • past • plural
  • роби́ласяfeminine • past • singular
  • роби́ласьfeminine • past • singular
  • роби́лисяfeminine • past • plural
  • роби́лисьfeminine • past • plural
  • роби́лосяneuter • past • singular
  • роби́лосьneuter • past • singular
  • роби́лисяneuter • past • plural
  • роби́лисьneuter • past • plural
  • -adverbial • imperfective • present
  • -adverbial • imperfective • past
  • -first-person • imperfective • present • singular
  • -first-person • future • imperfective • singular
  • -imperfective • present • second-person • singular
  • -future • imperfective • second-person • singular
  • -first-person • imperfective • plural • present
  • -first-person • future • imperfective • plural
  • -imperfective • plural • present • second-person
  • -future • imperfective • plural • second-person
  • -imperfective • plural • present • third-person
  • -future • imperfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • plural
  • -imperative • second-person • singular
  • -imperative • plural • second-person
  • -masculine • past • singular
  • -masculine • past • plural
  • -feminine • past • singular
  • -feminine • past • plural
  • -neuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:роби́тися, роби́тись, роби́ться
I
роблю́ся, роблю́сь, -
you (sg)
ро́бишся, -
he/she/it
ро́биться
we
ро́бимся, ро́бимося, ро́бимось, -
you (pl)
ро́битеся, ро́битесь, -
they
ро́бляться, -

Other Forms

gerund:ро́блячись, роби́вшись, -, -

Full conjugation of робитися

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →