Skip to main content

перекинути

/[pereˈkɪnʊte]/
Ukrainianverb

Definitions

  1. 1.
    to throw across, to throw over, to toss
  2. 2.
    to cast (:glance, attention)
  3. 3.
    to transfer
    • переки́нути відповіда́льність за (щось) на (когось)

      perekýnuty vidpovidálʹnistʹ za (ščosʹ) na (kohosʹ)to shift the responsibility for (something) to (someone)

  4. 4.
    to sling (to throw with a circular or arcing motion)
  5. 5.
    to throw [with че́рез (čérez, + accusative) ‘across, over’] (to install a bridge)
    • Через річку Прип'ять на території заповідної зони у Білорусі військові перекинули понтонний міст за 6 кілометрів від українського кордону.

      Čerez ričku Prypʺjatʹ na terytoriji zapovidnoji zony u Bilorusi vijsʹkovi perekynuly pontonnyj mist za 6 kilometriv vid ukrajinsʹkoho kordonu.Soldiers threw a pontoon bridge across the Pripyat River in a protected area in Belarus, 6 kilometres from the Ukrainian border.

  6. 6.
    to turn over, to overturn, to flip over, to upturn (to rotate uppermost to bottom)
  7. 7.
    to knock over, to tip over, to upset
  8. 8.
    to turn [with у (u) or в (v) or на (na, + accusative) or instrumental ‘into something’] (to transform)
  9. 9.
    colloquialto knock back, to throw back (:beverage)
  10. 10.
    dialectalto rebuild

Synonyms & related words

Word family
  • переки́нення
  • переки́нутися

Etymology

From пере- (pere-) + ки́нути (kýnuty). Compare Russian переки́нуть (perekínutʹ), Belarusian перакі́нуць (pjerakínucʹ).

Forms

  • переки́нутиcanonical • perfective
  • perekýnutyromanization
  • перекида́тиimperfective
  • переки́нутиinfinitive • perfective
  • переки́нутьinfinitive • perfective
  • -active • perfective • present
  • -active • past • perfective
  • -passive • perfective • present
  • переки́ненийpassive • past • perfective
  • переки́нутийpassive • past • perfective
  • perekýnenyjpassive • past • perfective
  • perekýnutyjpassive • past • perfective
  • impersonal: переки́неноpassive • past • perfective
  • переки́нутоpassive • past • perfective
  • perekýnenopassive • past • perfective
  • perekýnutopassive • past • perfective
  • -adverbial • perfective • present
  • переки́нувшиadverbial • past • perfective
  • -first-person • perfective • present • singular
  • переки́нуfirst-person • future • perfective • singular
  • -perfective • present • second-person • singular
  • переки́нешfuture • perfective • second-person • singular
  • -perfective • present • singular • third-person
  • переки́неfuture • perfective • singular • third-person
  • -first-person • perfective • plural • present
  • переки́немfirst-person • future • perfective • plural
  • переки́немоfirst-person • future • perfective • plural
  • -perfective • plural • present • second-person
  • переки́нетеfuture • perfective • plural • second-person
  • -perfective • plural • present • third-person
  • переки́нутьfuture • perfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • переки́ньмоfirst-person • imperative • plural
  • переки́ньimperative • second-person • singular
  • переки́ньтеimperative • plural • second-person
  • переки́нувmasculine • past • singular
  • переки́нулиmasculine • past • plural
  • переки́нулаfeminine • past • singular
  • переки́нулиfeminine • past • plural
  • переки́нулоneuter • past • singular
  • переки́нулиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:переки́нути, переки́нуть
I
-
you (sg)
-
he/she/it
-
we
-
you (pl)
-
they
-

Other Forms

gerund:-, переки́нувши

Full conjugation of перекинути

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →