перейти
[perei̯ˈtɪ]verbUkrainian
Meanings
- 1to cross, to cross over, to pass across
- 2to pass through
- 3to move, to pass (from one place to another)
- 4to switch (from one activity, language, method, mode, etc., to another)
- 5to transfer (from one activity, course of study, organization, workplace, etc., to another)
- 6to go across, to go over (from one affiliation, allegiance, etc., to another)
- 7to convert (from one religion to another)
- 8to pass (from one person's possession to another's)
- 9to spread (said of mood, disease, etc.)
- 10to go beyond, to exceed
- 11to go, to move on, to turn (from one topic to another)
- 12to transition, to turn (make a gradual change)
- 13colloquialto pass (said of precipitation)
Conjugation
Infinitiveперейти́
Present Indicative
| I | - |
|---|---|
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
Future Indicative
| I | перейду́ |
|---|---|
| you (sg) | пере́йдеш |
| he/she/it | пере́йде |
| we | пере́йдем, пере́йдемо |
| you (pl) | пере́йдете |
| they | пере́йдуть |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | перейді́м, перейді́мо |
| you (sg) | перейди́ |
| you (pl) | перейді́ть |
Other forms
- gerund
- -, перейшо́вши
Forms
- перейти́
- canonical, perfective
- perejtý
- romanization
- перехо́дити
- imperfective
- перейти́
- infinitive, perfective
- -
- active, perfective, present
- -
- active, past, perfective
- -
- passive, perfective, present
- пере́йдений
- passive, past, perfective
- impersonal: пере́йдено
- passive, past, perfective
- -
- adverbial, perfective, present
- перейшо́вши
- adverbial, past, perfective
- -
- first-person, perfective, present, singular
- перейду́
- first-person, future, perfective, singular
- -
- perfective, present, second-person, singular
- пере́йдеш
- future, perfective, second-person, singular
- -
- perfective, present, singular, third-person
- пере́йде
- future, perfective, singular, third-person
- -
- first-person, perfective, plural, present
- пере́йдем
- first-person, future, perfective, plural
- пере́йдемо
- first-person, future, perfective, plural
- -
- perfective, plural, present, second-person
- пере́йдете
- future, perfective, plural, second-person
- -
- perfective, plural, present, third-person
- пере́йдуть
- future, perfective, plural, third-person
- -
- first-person, imperative, singular
- перейді́м
- first-person, imperative, plural
- перейді́мо
- first-person, imperative, plural
- перейди́
- imperative, second-person, singular
- перейді́ть
- imperative, plural, second-person
- перейшо́в
- masculine, past, singular
- перейшли́
- masculine, past, plural
- перейшла́
- feminine, past, singular
- перейшли́
- feminine, past, plural
- перейшло́
- neuter, past, singular
- перейшли́
- neuter, past, plural
Origin
From пере- (pere-) + йти́ (jtý). Compare Russian перейти́ (perejtí), Belarusian перайсці́ (pjerajscí), Polish przejść.