Skip to main content
Slavonaut

остигти — Оттава

осягнути

[ɔsʲɐɦˈnute]verbUkrainian

Meanings

verb
  1. 1
    to comprehend (comprise, embrace, include)
  2. 2
    to comprehend, to fathom, to grasp (gain a full understanding of)
  3. 3
    to attain, to reach
    • осягну́ти свою́ мету́

      osjahnúty svojú metú — to reach one's goal

    • осягну́ти свою́ ціль

      osjahnúty svojú cilʹ — to reach one's goal

  4. 4
    to master (become proficient in)

Conjugation

Infinitiveосягну́ти, осягну́ть

Present Indicative

I-
you (sg)-
he/she/it-
we-
you (pl)-
they-

Future Indicative

Iосягну́
you (sg)ося́гнеш
he/she/itося́гне
weося́гнем, ося́гнемо
you (pl)ося́гнете
theyося́гнуть

Present Imperative

I-
weосягні́м, осягні́мо
you (sg)осягни́
you (pl)осягні́ть

Other forms

gerund
-, ося́гши, осягну́вши

Full conjugation of осягнути →

Forms

осягну́ти
canonical, perfective
osjahnúty
romanization
осяга́ти
imperfective
осягну́ти
infinitive, perfective
осягну́ть
infinitive, perfective
-
active, perfective, present
-
active, past, perfective
-
passive, perfective, present
ося́гнений
passive, past, perfective
ося́гнутий
passive, past, perfective
osjáhnenyj
passive, past, perfective
osjáhnutyj
passive, past, perfective
impersonal: ося́гнено
passive, past, perfective
ося́гнуто
passive, past, perfective
osjáhneno
passive, past, perfective
osjáhnuto
passive, past, perfective
-
adverbial, perfective, present
ося́гши
adverbial, past, perfective
осягну́вши
adverbial, past, perfective
-
first-person, perfective, present, singular
осягну́
first-person, future, perfective, singular
-
perfective, present, second-person, singular
ося́гнеш
future, perfective, second-person, singular
-
perfective, present, singular, third-person
ося́гне
future, perfective, singular, third-person
-
first-person, perfective, plural, present
ося́гнем
first-person, future, perfective, plural
ося́гнемо
first-person, future, perfective, plural
-
perfective, plural, present, second-person
ося́гнете
future, perfective, plural, second-person
-
perfective, plural, present, third-person
ося́гнуть
future, perfective, plural, third-person
-
first-person, imperative, singular
осягні́м
first-person, imperative, plural
осягні́мо
first-person, imperative, plural
осягни́
imperative, second-person, singular
осягні́ть
imperative, plural, second-person
ося́г
masculine, past, singular
осягну́в
masculine, past, singular
осягли́
masculine, past, plural
осягну́ли
masculine, past, plural
осягла́
feminine, past, singular
осягну́ла
feminine, past, singular
осягли́
feminine, past, plural
осягну́ли
feminine, past, plural
осягло́
neuter, past, singular
осягну́ло
neuter, past, singular
осягли́
neuter, past, plural
осягну́ли
neuter, past, plural

Origin

From о- (o-) + сягну́ти (sjahnúty). Compare Polish osiągnąć.