осягнути
[ɔsʲɐɦˈnute]verbUkrainian
Meanings
- 1to comprehend (comprise, embrace, include)
- 2to comprehend, to fathom, to grasp (gain a full understanding of)
- 3to attain, to reach
осягну́ти свою́ мету́
osjahnúty svojú metú — to reach one's goal
осягну́ти свою́ ціль
osjahnúty svojú cilʹ — to reach one's goal
- 4to master (become proficient in)
Conjugation
Infinitiveосягну́ти, осягну́ть
Present Indicative
| I | - |
|---|---|
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
Future Indicative
| I | осягну́ |
|---|---|
| you (sg) | ося́гнеш |
| he/she/it | ося́гне |
| we | ося́гнем, ося́гнемо |
| you (pl) | ося́гнете |
| they | ося́гнуть |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | осягні́м, осягні́мо |
| you (sg) | осягни́ |
| you (pl) | осягні́ть |
Other forms
- gerund
- -, ося́гши, осягну́вши
Full conjugation of осягнути →
Forms
- осягну́ти
- canonical, perfective
- osjahnúty
- romanization
- осяга́ти
- imperfective
- осягну́ти
- infinitive, perfective
- осягну́ть
- infinitive, perfective
- -
- active, perfective, present
- -
- active, past, perfective
- -
- passive, perfective, present
- ося́гнений
- passive, past, perfective
- ося́гнутий
- passive, past, perfective
- osjáhnenyj
- passive, past, perfective
- osjáhnutyj
- passive, past, perfective
- impersonal: ося́гнено
- passive, past, perfective
- ося́гнуто
- passive, past, perfective
- osjáhneno
- passive, past, perfective
- osjáhnuto
- passive, past, perfective
- -
- adverbial, perfective, present
- ося́гши
- adverbial, past, perfective
- осягну́вши
- adverbial, past, perfective
- -
- first-person, perfective, present, singular
- осягну́
- first-person, future, perfective, singular
- -
- perfective, present, second-person, singular
- ося́гнеш
- future, perfective, second-person, singular
- -
- perfective, present, singular, third-person
- ося́гне
- future, perfective, singular, third-person
- -
- first-person, perfective, plural, present
- ося́гнем
- first-person, future, perfective, plural
- ося́гнемо
- first-person, future, perfective, plural
- -
- perfective, plural, present, second-person
- ося́гнете
- future, perfective, plural, second-person
- -
- perfective, plural, present, third-person
- ося́гнуть
- future, perfective, plural, third-person
- -
- first-person, imperative, singular
- осягні́м
- first-person, imperative, plural
- осягні́мо
- first-person, imperative, plural
- осягни́
- imperative, second-person, singular
- осягні́ть
- imperative, plural, second-person
- ося́г
- masculine, past, singular
- осягну́в
- masculine, past, singular
- осягли́
- masculine, past, plural
- осягну́ли
- masculine, past, plural
- осягла́
- feminine, past, singular
- осягну́ла
- feminine, past, singular
- осягли́
- feminine, past, plural
- осягну́ли
- feminine, past, plural
- осягло́
- neuter, past, singular
- осягну́ло
- neuter, past, singular
- осягли́
- neuter, past, plural
- осягну́ли
- neuter, past, plural
Origin
From о- (o-) + сягну́ти (sjahnúty). Compare Polish osiągnąć.