Skip to main content

накликати

/[nɐkɫeˈkate] | [nɐˈkɫɪkɐte] | [nɐkɫeˈkate]/
Ukrainianverb

Definitions

  1. 1.
    to evoke, to summon (:feelings, memories, thoughts, etc.)
  2. 2.
    to call, to summon (:somebody to a place)
  3. 3.
    to bring, to bring on (:disaster, misfortune, wrath, etc.)
    • наклика́ти на се́бе

      naklykáty na sébeto bring upon oneself

    • накли́кати на се́бе

      naklýkaty na sébeto bring upon oneself

    • Питомо російська модель буття, згідно з якою краще не знати чогось, що може накликати біду.

      Pytomo rosijsʹka modelʹ buttja, zhidno z jakoju krašče ne znaty čohosʹ, ščo može naklykaty bidu.It is a typically Russian model of being, according to which it is better not to know something that can bring trouble.

Synonyms & related words

Word family
  • наклика́ння

No etymology recorded for this word.

Forms

  • наклика́тиcanonical • imperfective
  • naklykátyromanization
  • накли́катиperfective
  • наклика́тиimperfective • infinitive
  • наклика́тьimperfective • infinitive
  • -active • imperfective • present
  • -active • imperfective • past
  • -imperfective • passive • present
  • -imperfective • passive • past
  • наклика́ючиadverbial • imperfective • present
  • наклика́вшиadverbial • imperfective • past
  • наклика́юfirst-person • imperfective • present • singular
  • бу́ду наклика́тиfirst-person • future • imperfective • singular
  • бу́ду наклика́тьfirst-person • future • imperfective • singular
  • наклика́тимуfirst-person • future • imperfective • singular
  • наклика́єшimperfective • present • second-person • singular
  • бу́деш наклика́тиfuture • imperfective • second-person • singular
  • бу́деш наклика́тьfuture • imperfective • second-person • singular
  • наклика́тимешfuture • imperfective • second-person • singular
  • наклика́єimperfective • present • singular • third-person
  • бу́де наклика́тиfuture • imperfective • singular • third-person
  • бу́де наклика́тьfuture • imperfective • singular • third-person
  • наклика́тимеfuture • imperfective • singular • third-person
  • наклика́ємfirst-person • imperfective • plural • present
  • наклика́ємоfirst-person • imperfective • plural • present
  • бу́демо наклика́тиfirst-person • future • imperfective • plural
  • бу́демо наклика́тьfirst-person • future • imperfective • plural
  • наклика́тимемоfirst-person • future • imperfective • plural
  • наклика́тимемfirst-person • future • imperfective • plural
  • наклика́єтеimperfective • plural • present • second-person
  • бу́дете наклика́тиfuture • imperfective • plural • second-person
  • бу́дете наклика́тьfuture • imperfective • plural • second-person
  • наклика́тиметеfuture • imperfective • plural • second-person
  • наклика́ютьimperfective • plural • present • third-person
  • бу́дуть наклика́тиfuture • imperfective • plural • third-person
  • бу́дуть наклика́тьfuture • imperfective • plural • third-person
  • наклика́тимутьfuture • imperfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • наклика́ймоfirst-person • imperative • plural
  • наклика́йimperative • second-person • singular
  • наклика́йтеimperative • plural • second-person
  • наклика́вmasculine • past • singular
  • наклика́лиmasculine • past • plural
  • наклика́лаfeminine • past • singular
  • наклика́лиfeminine • past • plural
  • наклика́лоneuter • past • singular
  • наклика́лиneuter • past • plural
  • накли́катиcanonical • perfective
  • naklýkatyromanization
  • наклика́тиimperfective
  • накли́катиinfinitive • perfective
  • накли́катьinfinitive • perfective
  • -active • perfective • present
  • -active • past • perfective
  • -passive • perfective • present
  • накли́канийpassive • past • perfective
  • impersonal: накли́каноpassive • past • perfective
  • -adverbial • perfective • present
  • накли́кавшиadverbial • past • perfective
  • -first-person • perfective • present • singular
  • накли́чуfirst-person • future • perfective • singular
  • -perfective • present • second-person • singular
  • накли́чешfuture • perfective • second-person • singular
  • -perfective • present • singular • third-person
  • накли́чеfuture • perfective • singular • third-person
  • -first-person • perfective • plural • present
  • накли́чемfirst-person • future • perfective • plural
  • накли́чемоfirst-person • future • perfective • plural
  • -perfective • plural • present • second-person
  • накли́четеfuture • perfective • plural • second-person
  • -perfective • plural • present • third-person
  • накли́чутьfuture • perfective • plural • third-person
  • накли́чмоfirst-person • imperative • plural
  • накли́чimperative • second-person • singular
  • накли́чтеimperative • plural • second-person
  • накли́кавmasculine • past • singular
  • накли́калиmasculine • past • plural
  • накли́калаfeminine • past • singular
  • накли́калиfeminine • past • plural
  • накли́калоneuter • past • singular
  • накли́калиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:наклика́ти, наклика́ть, накли́кати, накли́кать
I
наклика́ю, -
you (sg)
наклика́єш, -
he/she/it
наклика́є, -
we
наклика́єм, наклика́ємо, -
you (pl)
наклика́єте, -
they
наклика́ють, -

Other Forms

gerund:наклика́ючи, наклика́вши, -, накли́кавши

Full conjugation of накликати

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →