Skip to main content
Slavonaut

заступитися — затишний

затамовувати

[zɐtɐˈmɔwʊʋɐte]verbUkrainian

Meanings

verb
  1. 1
    to hold back (to contain, to stop)
  2. 2
    to stem, to stanch, to suppress (to stop the flow of)
    • затамо́вувати кров

      zatamóvuvaty krov — to stem/stanch the blood

  3. 3
    to stifle, to suppress (to prevent (a breath, cough, or cry, or the voice, etc.) from being released from the throat)
    • затамо́вувати по́дих

      zatamóvuvaty pódyx — to hold one's breath

  4. 4
    to stifle, to suppress (to prevent (something) from being revealed: emotion, feeling)

Conjugation

Infinitiveзатамо́вувати, затамо́вувать

Present Indicative

Iзатамо́вую
you (sg)затамо́вуєш
he/she/itзатамо́вує
weзатамо́вуєм, затамо́вуємо
you (pl)затамо́вуєте
theyзатамо́вують

Future Indicative

Iбу́ду затамо́вувати, бу́ду затамо́вувать, затамо́вуватиму
you (sg)бу́деш затамо́вувати, бу́деш затамо́вувать, затамо́вуватимеш
he/she/itбу́де затамо́вувати, бу́де затамо́вувать, затамо́вуватиме
weбу́демо затамо́вувати, бу́демо затамо́вувать, затамо́вуватимемо, затамо́вуватимем
you (pl)бу́дете затамо́вувати, бу́дете затамо́вувать, затамо́вуватимете
theyбу́дуть затамо́вувати, бу́дуть затамо́вувать, затамо́вуватимуть

Present Imperative

I-
weзатамо́вуймо
you (sg)затамо́вуй
you (pl)затамо́вуйте

Other forms

gerund
затамо́вуючи, затамо́вувавши

Full conjugation of затамовувати →

Forms

затамо́вувати
canonical, imperfective
zatamóvuvaty
romanization
затамува́ти
perfective
затамо́вувати
imperfective, infinitive
затамо́вувать
imperfective, infinitive
-
active, imperfective, present
-
active, imperfective, past
-
imperfective, passive, present
затамо́вуваний
imperfective, passive, past
impersonal: затамо́вувано
imperfective, passive, past
затамо́вуючи
adverbial, imperfective, present
затамо́вувавши
adverbial, imperfective, past
затамо́вую
first-person, imperfective, present, singular
бу́ду затамо́вувати
first-person, future, imperfective, singular
бу́ду затамо́вувать
first-person, future, imperfective, singular
затамо́вуватиму
first-person, future, imperfective, singular
затамо́вуєш
imperfective, present, second-person, singular
бу́деш затамо́вувати
future, imperfective, second-person, singular
бу́деш затамо́вувать
future, imperfective, second-person, singular
затамо́вуватимеш
future, imperfective, second-person, singular
затамо́вує
imperfective, present, singular, third-person
бу́де затамо́вувати
future, imperfective, singular, third-person
бу́де затамо́вувать
future, imperfective, singular, third-person
затамо́вуватиме
future, imperfective, singular, third-person
затамо́вуєм
first-person, imperfective, plural, present
затамо́вуємо
first-person, imperfective, plural, present
бу́демо затамо́вувати
first-person, future, imperfective, plural
бу́демо затамо́вувать
first-person, future, imperfective, plural
затамо́вуватимемо
first-person, future, imperfective, plural
затамо́вуватимем
first-person, future, imperfective, plural
затамо́вуєте
imperfective, plural, present, second-person
бу́дете затамо́вувати
future, imperfective, plural, second-person
бу́дете затамо́вувать
future, imperfective, plural, second-person
затамо́вуватимете
future, imperfective, plural, second-person
затамо́вують
imperfective, plural, present, third-person
бу́дуть затамо́вувати
future, imperfective, plural, third-person
бу́дуть затамо́вувать
future, imperfective, plural, third-person
затамо́вуватимуть
future, imperfective, plural, third-person
-
first-person, imperative, singular
затамо́вуймо
first-person, imperative, plural
затамо́вуй
imperative, second-person, singular
затамо́вуйте
imperative, plural, second-person
затамо́вував
masculine, past, singular
затамо́вували
masculine, past, plural
затамо́вувала
feminine, past, singular
затамо́вували
feminine, past, plural
затамо́вувало
neuter, past, singular
затамо́вували
neuter, past, plural

Origin

From the затамо́в- stem of затамува́ти (zatamuváty) + -увати (-uvaty).