заслужений

Definitions

1. 1.
   distinguished (eminent because of past achievements; having merit)

   • заслу́жена люди́на

     zaslúžena ljudýna — distinguished person

2. 2.
   honoured (part of a title)

   • Заслу́жений арти́ст Украї́ни

     Zaslúženyj artýst Ukrajíny — Honoured Artist of Ukraine

   • Заслу́жений журналі́ст Украї́ни

     Zaslúženyj žurnalíst Ukrajíny — Honoured Journalist of Ukraine

   • Заслу́жений працівни́к культу́ри Украї́ни

     Zaslúženyj pracivnýk kulʹtúry Ukrajíny — Honoured Culture Worker of Ukraine

3. 3.
   deserved, merited, well-deserved, well-merited, well-earned

   • заслу́жена нагоро́да

     zaslúžena nahoróda — deserved reward

   • заслу́жена перемо́га

     zaslúžena peremóha — deserved victory

   • заслу́жена дога́на

     zaslúžena dohána — deserved rebuke

4. 4.
   condign, fitting

   • заслу́жена ка́ра

     zaslúžena kára — condign/fitting punishment

5. 5.
   colloquialwell-used, well-worn

No etymology recorded for this word.

Forms