забити

Definitions

1. 1.
   to beat in, to drive in, to hammer in, to bang in, to ram in (to insert with blows: nail, post, stake, wedge, etc.)

   • Я заби́в цвях у стіну́.

     Ja zabýv cvjax u stinú. — I hammered a nail into the wall.

   • заби́ти па́мороки

     zabýty pámoroky — to hoodwink, to snow; to stun; to numb the mind of, to befuddle, to stupefy

2. 2.
   to score, to bang in (:goal)
3. 3.
   to board up, to nail shut, to nail up
4. 4.
   to bang (to hit hard: own body part against something)
5. 5.
   to kill

   • заби́ти козла́

     zabýty kozlá — to play dominoes

6. 6.
   to take (:piece, card, etc.)
7. 7.
   to start beating, to start pounding
8. 8.
   colloquialto cram, to fill

   • заби́ти собі́ го́лову (чи́мось)

     zabýty sobí hólovu (čýmosʹ) — to worry one's head (about something); to fill one's head (with something)

9. 9.
   colloquialto block up, to clog, to clog up, to obstruct, to stop up
10. 10.
    colloquialto beat back, to stifle (:feeling, sound, etc.)
11. 11.
    colloquialto beat out, to put out, to stamp out (to extinguish: fire)
12. 12.
    colloquialto force its way in (through cracks, gaps, etc.)
13. 13.
    slangto stop caring

    • Я не мо́жу заби́ти на те́бе.

      Ja ne móžu zabýty na tébe. — I cannot stop caring about you.

    • Він заби́в на шко́лу й пішо́в до а́рмії

      Vin zabýv na škólu j pišóv do ármiji — He stopped caring about school and went to the military.

    • Я на все́ заби́в.

      Ja na vsé zabýv. — I stopped caring about everything.

Synonyms & related words

Forms

Conjugation