дерти
[ˈdɛrte]verbUkrainian
Meanings
- 1to tear, to tear apart, to tear up
- 2to tear off, to tear away, to strip off
- 3to cause soreness, to irritate
- 4to be sore, to be irritated
- 5colloquialto rip off (to charge exorbitant prices, fees, taxes, etc.)
- 6colloquialto lash, to whip, to flog
- 7colloquialto run away, to flee
Conjugation
Infinitiveде́рти
Present Indicative
| I | деру́ |
|---|---|
| you (sg) | дере́ш |
| he/she/it | дере́ |
| we | дере́м, деремо́ |
| you (pl) | дерете́ |
| they | деру́ть |
Future Indicative
| I | бу́ду де́рти, де́ртиму |
|---|---|
| you (sg) | бу́деш де́рти, де́ртимеш |
| he/she/it | бу́де де́рти, де́ртиме |
| we | бу́демо де́рти, де́ртимемо, де́ртимем |
| you (pl) | бу́дете де́рти, де́ртимете |
| they | бу́дуть де́рти, де́ртимуть |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | дері́м, дері́мо |
| you (sg) | дери́ |
| you (pl) | дері́ть |
Other forms
- gerund
- деручи́, де́рши
Forms
- де́рти
- canonical, imperfective
- dérty
- romanization
- де́рти
- imperfective, infinitive
- -
- active, imperfective, present
- -
- active, imperfective, past
- -
- imperfective, passive, present
- де́ртий
- imperfective, passive, past
- impersonal: де́рто
- imperfective, passive, past
- деручи́
- adverbial, imperfective, present
- де́рши
- adverbial, imperfective, past
- деру́
- first-person, imperfective, present, singular
- бу́ду де́рти
- first-person, future, imperfective, singular
- де́ртиму
- first-person, future, imperfective, singular
- дере́ш
- imperfective, present, second-person, singular
- бу́деш де́рти
- future, imperfective, second-person, singular
- де́ртимеш
- future, imperfective, second-person, singular
- дере́
- imperfective, present, singular, third-person
- бу́де де́рти
- future, imperfective, singular, third-person
- де́ртиме
- future, imperfective, singular, third-person
- дере́м
- first-person, imperfective, plural, present
- деремо́
- first-person, imperfective, plural, present
- бу́демо де́рти
- first-person, future, imperfective, plural
- де́ртимемо
- first-person, future, imperfective, plural
- де́ртимем
- first-person, future, imperfective, plural
- дерете́
- imperfective, plural, present, second-person
- бу́дете де́рти
- future, imperfective, plural, second-person
- де́ртимете
- future, imperfective, plural, second-person
- деру́ть
- imperfective, plural, present, third-person
- бу́дуть де́рти
- future, imperfective, plural, third-person
- де́ртимуть
- future, imperfective, plural, third-person
- -
- first-person, imperative, singular
- дері́м
- first-person, imperative, plural
- дері́мо
- first-person, imperative, plural
- дери́
- imperative, second-person, singular
- дері́ть
- imperative, plural, second-person
- дер
- masculine, past, singular
- де́рли
- masculine, past, plural
- де́рла
- feminine, past, singular
- де́рли
- feminine, past, plural
- де́рло
- neuter, past, singular
- де́рли
- neuter, past, plural
- дра́ти
- alternative
Origin
Inherited from Old Ruthenian де́рти (dérti), from Proto-Slavic *derti. Cognate with Slovene drẹ́ti, Czech dřít, Polish drzeć.