Skip to main content

відпустити

/[ʋʲidpʊˈstɪte]/
Ukrainianverb

Definitions

  1. 1.
    to let go (allow to leave)
  2. 2.
    to free, to release, to set free
    • відпусти́ти на во́лю

      vidpustýty na vóljuto release from serfdom, to emancipate, to enfranchise, to manumit

  3. 3.
    to let go of, to unhand (release from one's grasp)
  4. 4.
    to loosen, to relax, to slacken (make less tight)
  5. 5.
    to release, to supply (:funds, resources, etc.)
  6. 6.
    to grow, to let grow (:hair, beard, etc.)
  7. 7.
    to absolve, to forgive, to remit (:sin)
  8. 8.
    to temper
  9. 9.
    colloquialto ease, to lessen (pain, cold)

Synonyms & related words

Word family
  • ві́дпуст
  • відпу́стка
  • відпустко́вий
  • відпусто́вий
  • відпу́щеник
  • відпу́щениця
  • відпу́щення
Synonyms
  • ви́зволити
  • ви́пустити
  • емансипува́ти
  • звільни́ти
  • посла́бити
  • осла́бнути
  • прости́ти

Etymology

From від- (vid-) + пусти́ти (pustýty). Compare Russian отпусти́ть (otpustítʹ), Belarusian адпусці́ць (adpuscícʹ), Polish odpuścić.

Forms

  • відпусти́тиcanonical • perfective
  • vidpustýtyromanization
  • відпуска́тиimperfective
  • відпусти́тиinfinitive • perfective
  • відпусти́тьinfinitive • perfective
  • -active • perfective • present
  • -active • past • perfective
  • -passive • perfective • present
  • відпу́щенийpassive • past • perfective
  • impersonal: відпу́щеноpassive • past • perfective
  • -adverbial • perfective • present
  • відпусти́вшиadverbial • past • perfective
  • -first-person • perfective • present • singular
  • відпущу́first-person • future • perfective • singular
  • -perfective • present • second-person • singular
  • відпу́стишfuture • perfective • second-person • singular
  • -perfective • present • singular • third-person
  • відпу́ститьfuture • perfective • singular • third-person
  • -first-person • perfective • plural • present
  • відпу́стимfirst-person • future • perfective • plural
  • відпу́стимоfirst-person • future • perfective • plural
  • -perfective • plural • present • second-person
  • відпу́ститеfuture • perfective • plural • second-person
  • -perfective • plural • present • third-person
  • відпу́стятьfuture • perfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • відпусті́мfirst-person • imperative • plural
  • відпусті́моfirst-person • imperative • plural
  • відпусти́imperative • second-person • singular
  • відпусті́тьimperative • plural • second-person
  • відпусти́вmasculine • past • singular
  • відпусти́лиmasculine • past • plural
  • відпусти́лаfeminine • past • singular
  • відпусти́лиfeminine • past • plural
  • відпусти́лоneuter • past • singular
  • відпусти́лиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:відпусти́ти, відпусти́ть
I
-
you (sg)
-
he/she/it
-
we
-
you (pl)
-
they
-

Other Forms

gerund:-, відпусти́вши

Full conjugation of відпустити

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →