відкладати
[ʋʲidkɫɐˈdate]verbUkrainian
Meanings
- 1to put aside, to set aside, to lay aside
- 2to postpone, to put off, to delay, to defer, to adjourn
Ніко́ли не відклада́й на за́втра те, що мо́жеш зроби́ти сього́дні.
Nikóly ne vidkladáj na závtra te, ščo móžeš zrobýty sʹohódni. — Never put off until tomorrow what you can do today.
- 3to deposit
Conjugation
Infinitiveвідклада́ти, відклада́ть
Present Indicative
| I | відклада́ю |
|---|---|
| you (sg) | відклада́єш |
| he/she/it | відклада́є |
| we | відклада́єм, відклада́ємо |
| you (pl) | відклада́єте |
| they | відклада́ють |
Future Indicative
| I | бу́ду відклада́ти, бу́ду відклада́ть, відклада́тиму |
|---|---|
| you (sg) | бу́деш відклада́ти, бу́деш відклада́ть, відклада́тимеш |
| he/she/it | бу́де відклада́ти, бу́де відклада́ть, відклада́тиме |
| we | бу́демо відклада́ти, бу́демо відклада́ть, відклада́тимемо, відклада́тимем |
| you (pl) | бу́дете відклада́ти, бу́дете відклада́ть, відклада́тимете |
| they | бу́дуть відклада́ти, бу́дуть відклада́ть, відклада́тимуть |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | відклада́ймо |
| you (sg) | відклада́й |
| you (pl) | відклада́йте |
Other forms
- gerund
- відклада́ючи, відклада́вши
Full conjugation of відкладати →
Forms
- відклада́ти
- canonical, imperfective
- vidkladáty
- romanization
- відкла́сти
- perfective
- відклада́ти
- imperfective, infinitive
- відклада́ть
- imperfective, infinitive
- -
- active, imperfective, present
- -
- active, imperfective, past
- -
- imperfective, passive, present
- -
- imperfective, passive, past
- відклада́ючи
- adverbial, imperfective, present
- відклада́вши
- adverbial, imperfective, past
- відклада́ю
- first-person, imperfective, present, singular
- бу́ду відклада́ти
- first-person, future, imperfective, singular
- бу́ду відклада́ть
- first-person, future, imperfective, singular
- відклада́тиму
- first-person, future, imperfective, singular
- відклада́єш
- imperfective, present, second-person, singular
- бу́деш відклада́ти
- future, imperfective, second-person, singular
- бу́деш відклада́ть
- future, imperfective, second-person, singular
- відклада́тимеш
- future, imperfective, second-person, singular
- відклада́є
- imperfective, present, singular, third-person
- бу́де відклада́ти
- future, imperfective, singular, third-person
- бу́де відклада́ть
- future, imperfective, singular, third-person
- відклада́тиме
- future, imperfective, singular, third-person
- відклада́єм
- first-person, imperfective, plural, present
- відклада́ємо
- first-person, imperfective, plural, present
- бу́демо відклада́ти
- first-person, future, imperfective, plural
- бу́демо відклада́ть
- first-person, future, imperfective, plural
- відклада́тимемо
- first-person, future, imperfective, plural
- відклада́тимем
- first-person, future, imperfective, plural
- відклада́єте
- imperfective, plural, present, second-person
- бу́дете відклада́ти
- future, imperfective, plural, second-person
- бу́дете відклада́ть
- future, imperfective, plural, second-person
- відклада́тимете
- future, imperfective, plural, second-person
- відклада́ють
- imperfective, plural, present, third-person
- бу́дуть відклада́ти
- future, imperfective, plural, third-person
- бу́дуть відклада́ть
- future, imperfective, plural, third-person
- відклада́тимуть
- future, imperfective, plural, third-person
- -
- first-person, imperative, singular
- відклада́ймо
- first-person, imperative, plural
- відклада́й
- imperative, second-person, singular
- відклада́йте
- imperative, plural, second-person
- відклада́в
- masculine, past, singular
- відклада́ли
- masculine, past, plural
- відклада́ла
- feminine, past, singular
- відклада́ли
- feminine, past, plural
- відклада́ло
- neuter, past, singular
- відклада́ли
- neuter, past, plural
Origin
From відклад- (vidklad-) + -а́ти (-áty). Compare Russian откла́дывать (otkládyvatʹ), Polish odkładać.