Skip to main content

вирівняти

/[ˈʋɪrʲiu̯nʲɐte]/
Ukrainianverb

Definitions

  1. 1.
    to level, to level out, to even out, to even up (to make level or even)
  2. 2.
    to equalize, to even out, to even up (to make equal)
  3. 3.
    to align, to straighten
    • Провадь мене, Господи, в правді Своїй задля моїх ворогів і вирівняй передо мною дорогу Свою

      Provadʹ mene, Hospody, v pravdi Svojij zadlja mojix vorohiv i vyrivnjaj peredo mnoju dorohu SvojuLead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.

  4. 4.
    to justify

Synonyms & related words

Word family
  • ви́рівняння
  • ви́рівнятися
Synonyms
  • нівелюва́ти
  • ви́прямити
  • розпра́вити

Etymology

From ви́- (vý-) + рівня́ти (rivnjáty). Compare Russian вы́ровнять (výrovnjatʹ), Belarusian вы́раўнаваць (výrawnavacʹ), Polish wyrównać.

Forms

  • ви́рівнятиcanonical • perfective
  • výrivnjatyromanization
  • вирі́внюватиimperfective
  • ви́рівнятиinfinitive • perfective
  • ви́рівнятьinfinitive • perfective
  • -active • perfective • present
  • -active • past • perfective
  • -passive • perfective • present
  • ви́рівнянийpassive • past • perfective
  • impersonal: ви́рівняноpassive • past • perfective
  • -adverbial • perfective • present
  • ви́рівнявшиadverbial • past • perfective
  • -first-person • perfective • present • singular
  • ви́рівняюfirst-person • future • perfective • singular
  • -perfective • present • second-person • singular
  • ви́рівняєшfuture • perfective • second-person • singular
  • -perfective • present • singular • third-person
  • ви́рівняєfuture • perfective • singular • third-person
  • -first-person • perfective • plural • present
  • ви́рівняємfirst-person • future • perfective • plural
  • ви́рівняємоfirst-person • future • perfective • plural
  • -perfective • plural • present • second-person
  • ви́рівняєтеfuture • perfective • plural • second-person
  • -perfective • plural • present • third-person
  • ви́рівняютьfuture • perfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • ви́рівняймоfirst-person • imperative • plural
  • ви́рівняйimperative • second-person • singular
  • ви́рівняйтеimperative • plural • second-person
  • ви́рівнявmasculine • past • singular
  • ви́рівнялиmasculine • past • plural
  • ви́рівнялаfeminine • past • singular
  • ви́рівнялиfeminine • past • plural
  • ви́рівнялоneuter • past • singular
  • ви́рівнялиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:ви́рівняти, ви́рівнять
I
-
you (sg)
-
he/she/it
-
we
-
you (pl)
-
they
-

Other Forms

gerund:-, ви́рівнявши

Full conjugation of вирівняти

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →