човјек
/t͡ʃôʋjek/nounSerbo-Croatian
Latinica: čovjek ⇄one entry, two scripts
Grammatical form
човјек is the person form of integrity, mensch.
Meanings
- 1man, person
јесте ли видјели овог чов(ј)ека?
have you seen this man?
ти си мртав чов(ј)ек
you're a dead man
занемарите чов(ј)ека иза зав(ј)есе
pay no attention to the man behind the curtain
- 2human
не желим бити чов(ј)ек, желим бити робот!
I don't want to be human, I want to be a robot!
ниси зао, само си...чов(ј)ек
you're not evil, you're just...human
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | чо̏вјек | љу̑ди |
| Genitive | чо̏вјека | љу́дӣ |
| Dative | чо̏вјеку | љу́дима |
| Accusative | чо̏вјека | љу̑де |
| Vocative | чо̏вјече | љу̑ди |
| Locative | чо̏вјеку | љу́дима |
| Instrumental | чо̏вјеком | љу́дима |
Forms
- чо̏вјек
- animate, canonical, masculine
- čȍvjek
- romanization
- čȍvek
- alternative, ekavian
- čovik
- alternative, ikavian, čakavian
- človik
- alternative, ikavian, čakavian
- človek
- alternative, obsolete
- človjek
- alternative, obsolete
Origin
From older človjek, from Proto-Slavic *čьlověkъ, *čelověkъ, *čolvěkъ.