Skip to main content
Slavonaut

замијенити — заокруживати

замјерати

/zamjěːrati/verbSerbo-Croatian

Latinica: zamjerati ⇄one entry, two scripts

Meanings

verb
  1. 1
    to reproach, criticize, condemn, find faults with
  2. 2
    to take offense at, resent, begrudge (+ dative)
  3. 3
    to run afoul of, antagonize, raise sb's anger

Conjugation

Infinitiveзамјерати

Present Indicative

he/she/itзамјера
theyзамјерају

Future Indicative

he/she/itзамјерат ће, замјераће, бу̏де̄ замјерао
theyзамјерат ће̄, замјераће, бу̏дӯ замјерали

Past Indicative

he/she/itзамјерао је, би̏о је замјерао
theyзамјерали су, би́ли су замјерали

Imperfect Indicative

he/she/itзамјераше
theyзамјераху

Present Conditional

he/she/itзамјерао би, би̏о би замјерао
theyзамјерали би, би́ли би замјерали

Present Imperative

he/she/it-
they-

Full conjugation of замјерати →

Forms

замје́рати
canonical, imperfective
zamjérati
romanization
замјерати
infinitive
замје́ра̄ње
noun-from-verb
замјерам
present, singular
замјераш
present, singular
замјера
present, singular, third-person
замјерамо
plural, present
замјерате
plural, present
замјерају
plural, present, third-person
замјерат ћу
future, future-i, singular
замјераћу
future, future-i, singular
замјерат ћеш
future, future-i, singular
замјераћеш
future, future-i, singular
замјерат ће
future, future-i, singular, third-person
замјераће
future, future-i, singular, third-person
замјерат ћемо
future, future-i, plural
замјераћемо
future, future-i, plural
замјерат ћете
future, future-i, plural
замјераћете
future, future-i, plural
замјерат ће̄
future, future-i, plural, third-person
замјераће
future, future-i, plural, third-person
бу̏де̄м замјерао
future, future-ii, singular
бу̏де̄ш замјерао
future, future-ii, singular
бу̏де̄ замјерао
future, future-ii, singular, third-person
бу̏де̄мо замјерали
future, future-ii, plural
бу̏де̄те замјерали
future, future-ii, plural
бу̏дӯ замјерали
future, future-ii, plural, third-person
замјерао сам
past, perfect, singular
замјерао си
past, perfect, singular
замјерао је
past, perfect, singular, third-person
замјерали смо
past, perfect, plural
замјерали сте
past, perfect, plural
замјерали су
past, perfect, plural, third-person
би̏о сам замјерао
past, pluperfect, singular
би̏о си замјерао
past, pluperfect, singular
би̏о је замјерао
past, pluperfect, singular, third-person
би́ли смо замјерали
past, pluperfect, plural
би́ли сте замјерали
past, pluperfect, plural
би́ли су замјерали
past, pluperfect, plural, third-person
замјерах
imperfect, past, singular
замјераше
imperfect, past, singular
замјераше
imperfect, past, singular, third-person
замјерасмо
imperfect, past, plural
замјерасте
imperfect, past, plural
замјераху
imperfect, past, plural, third-person
замјерао бих
conditional, conditional-i, singular
замјерао би
conditional, conditional-i, singular
замјерао би
conditional, conditional-i, singular, third-person
замјерали бисмо
conditional, conditional-i, plural
замјерали бисте
conditional, conditional-i, plural
замјерали би
conditional, conditional-i, plural, third-person
би̏о бих замјерао
conditional, conditional-ii, singular
би̏о би замјерао
conditional, conditional-ii, singular
би̏о би замјерао
conditional, conditional-ii, singular, third-person
би́ли бисмо замјерали
conditional, conditional-ii, plural
би́ли бисте замјерали
conditional, conditional-ii, plural
би́ли би замјерали
conditional, conditional-ii, plural, third-person
-
imperative, singular
замјерај
imperative, singular
-
imperative, singular, third-person
замјерајмо
imperative, plural
замјерајте
imperative, plural
-
imperative, plural, third-person
заме́рати
alternative, ekavian

Origin

No etymology recorded for this word.