Skip to main content

бити

//bîti/ | /bîti/ | /bîti//
Serbo-Croatianverb
Latinica: bitione entry, two scripts

Definitions

  1. 1.
    to be
    • небо је плаво

      the sky is blue

    • Рекох јој "Бежи, мани се, и тражи боље партије! Премала је моја тамбура да те од кише сакрије".

      I told her “Move on, let go of me, and look for a better catch My guitar is too small To hide you from the rain”.

  2. 2.
    to exist
    • код нас није кише

      it is not raining where we are

  3. 3.
    to be, appear
    • гд(ј)е је дима, ту је и ватре

      where there's smoke, there's fire

  4. 4.
    forming a question
    • јеси ли ту?

      are you there?

  5. 5.
    to be worth
    • пет јабука је два еура

      five apples cost two euros

  6. 6.
    it will happen
    • бит ће рата

      a war is coming

  7. 7.
    to be located
    • банана је на столу

      a banana is on the table

  8. 8.
    to express time
    • три су сата

      it is three o'clock

  9. 9.
    to express age
    • тек јој је шеснаест година

      she is only sixteen

  10. 10.
    to beat, hit, strike

Synonyms & related words

Word family
Synonyms
  • ту̑ћи
  • у̀дарати

No etymology recorded for this word.

Forms

  • би̏тиcanonical • imperfective
  • bȉtiromanization
  • битиinfinitive
  • -noun-from-verb
  • јесамpresent • singular
  • самpresent • singular
  • будемpresent • singular
  • јесиpresent • singular
  • сиpresent • singular
  • будешpresent • singular
  • јестpresent • singular • third-person
  • јестеpresent • singular • third-person
  • јеpresent • singular • third-person
  • будеpresent • singular • third-person
  • јесмоplural • present
  • смоplural • present
  • будемоplural • present
  • јестеplural • present
  • стеplural • present
  • будетеplural • present
  • јесуplural • present • third-person
  • суplural • present • third-person
  • будуplural • present • third-person
  • бит ћуfuture • future-i • singular
  • бићуfuture • future-i • singular
  • бит ћешfuture • future-i • singular
  • бићешfuture • future-i • singular
  • бит ћеfuture • future-i • singular • third-person
  • бићеfuture • future-i • singular • third-person
  • бит ћемоfuture • future-i • plural
  • бићемоfuture • future-i • plural
  • бит ћетеfuture • future-i • plural
  • бићетеfuture • future-i • plural
  • бит ће̄future • future-i • plural • third-person
  • бићеfuture • future-i • plural • third-person
  • бу̏де̄м биоfuture • future-ii • singular
  • бу̏де̄ш биоfuture • future-ii • singular
  • бу̏де̄ биоfuture • future-ii • singular • third-person
  • бу̏де̄мо билиfuture • future-ii • plural
  • бу̏де̄те билиfuture • future-ii • plural
  • бу̏дӯ билиfuture • future-ii • plural • third-person
  • био самpast • perfect • singular
  • био сиpast • perfect • singular
  • био јеpast • perfect • singular • third-person
  • били смоpast • perfect • plural
  • били стеpast • perfect • plural
  • били суpast • perfect • plural • third-person
  • би̏о сам биоpast • pluperfect • singular
  • би̏о си биоpast • pluperfect • singular
  • би̏о је биоpast • pluperfect • singular • third-person
  • би́ли смо билиpast • pluperfect • plural
  • би́ли сте билиpast • pluperfect • plural
  • би́ли су билиpast • pluperfect • plural • third-person
  • бихaorist • past • singular
  • биaorist • past • singular
  • биaorist • past • singular • third-person
  • бисмоaorist • past • plural
  • бистеaorist • past • plural
  • бишеaorist • past • plural • third-person
  • бијахimperfect • past • singular
  • бјехimperfect • past • singular
  • бејахimperfect • past • singular
  • бехimperfect • past • singular
  • бијашеimperfect • past • singular
  • бјешеimperfect • past • singular
  • бејашеimperfect • past • singular
  • бешеimperfect • past • singular
  • бијашеimperfect • past • singular • third-person
  • бјешеimperfect • past • singular • third-person
  • бејашеimperfect • past • singular • third-person
  • бешеimperfect • past • singular • third-person
  • бијасмоimperfect • past • plural
  • бјесмоimperfect • past • plural
  • бејасмоimperfect • past • plural
  • бесмоimperfect • past • plural
  • бијастеimperfect • past • plural
  • бјестеimperfect • past • plural
  • бејастеimperfect • past • plural
  • бестеimperfect • past • plural
  • бијахуimperfect • past • plural • third-person
  • бјехуimperfect • past • plural • third-person
  • бејахуimperfect • past • plural • third-person
  • бехуimperfect • past • plural • third-person
  • био бихconditional • conditional-i • singular
  • био биconditional • conditional-i • singular
  • био биconditional • conditional-i • singular • third-person
  • били бисмоconditional • conditional-i • plural
  • били бистеconditional • conditional-i • plural
  • били биconditional • conditional-i • plural • third-person
  • би̏о бих биоconditional • conditional-ii • singular
  • би̏о би биоconditional • conditional-ii • singular
  • би̏о би биоconditional • conditional-ii • singular • third-person
  • би́ли бисмо билиconditional • conditional-ii • plural
  • би́ли бисте билиconditional • conditional-ii • plural
  • би́ли би билиconditional • conditional-ii • plural • third-person
  • -imperative • singular
  • будиimperative • singular
  • -imperative • singular • third-person
  • будимоimperative • plural
  • будитеimperative • plural
  • -imperative • plural • third-person
  • бѝје̄њеnoun-from-verb
  • бијемpresent • singular
  • бијешpresent • singular
  • бијеpresent • singular • third-person
  • бијемоplural • present
  • бијетеplural • present
  • бијуplural • present • third-person
  • бијimperative • singular
  • бијмоimperative • plural
  • бијтеimperative • plural

Conjugation

Infinitive:бити
he/she/it
јест, јесте, је, буде, бије
they
јесу, су, буду, бију

Full conjugation of бити

Nearby Serbo-Croatian words

Browse the Serbo-Croatian dictionary →