čuditi
/t͡ʃûditi/verbSerbo-Croatian
Ћирилица: чудити ⇄one entry, two scripts
Meanings
- 1to surprise, to amaze, astonish
Njezin usp(j)eh me ne čudi.
Her success does not surprise me.
(subordinate clause) Čudi me što ne reagira gradska uprava.
It surprises me that the city government does not react.
(reflexive, dative) Čudim se tvojemu pitanju.
I am surprised by your question.
Conjugation
Infinitivečuditi
Present Indicative
| he/she/it | čudi |
|---|---|
| they | čude |
Future Indicative
| he/she/it | čudit će, čudiće, bȕdē čudio |
|---|---|
| they | čudit ćе̄, bȕdū čudili |
Past Indicative
| he/she/it | čudio je, bȉo je čudio |
|---|---|
| they | čudili su, bíli su čudili |
Imperfect Indicative
| he/she/it | čuđaše |
|---|---|
| they | čuđahu |
Present Conditional
| he/she/it | čudio bi, bȉo bi čudio |
|---|---|
| they | čudili bi, bíli bi čudili |
Present Imperative
| he/she/it | - |
|---|---|
| they | - |
Forms
- čȕditi
- canonical, imperfective
- чу̏дити
- cyrillic
- čuditi
- infinitive
- čȕđēnje
- noun-from-verb
- čudim
- present, singular
- čudiš
- present, singular
- čudi
- present, singular, third-person
- čudimo
- plural, present
- čudite
- plural, present
- čude
- plural, present, third-person
- čudit ću
- future, future-i, singular
- čudiću
- future, future-i, singular
- čudit ćeš
- future, future-i, singular
- čudićeš
- future, future-i, singular
- čudit će
- future, future-i, singular, third-person
- čudiće
- future, future-i, singular, third-person
- čudit ćemo
- future, future-i, plural
- čudićemo
- future, future-i, plural
- čudit ćete
- future, future-i, plural
- čudićete
- future, future-i, plural
- čudit ćе̄
- future, future-i, plural, third-person
- bȕdēm čudio
- future, future-ii, singular
- bȕdēš čudio
- future, future-ii, singular
- bȕdē čudio
- future, future-ii, singular, third-person
- bȕdēmo čudili
- future, future-ii, plural
- bȕdēte čudili
- future, future-ii, plural
- bȕdū čudili
- future, future-ii, plural, third-person
- čudio sam
- past, perfect, singular
- čudio si
- past, perfect, singular
- čudio je
- past, perfect, singular, third-person
- čudili smo
- past, perfect, plural
- čudili ste
- past, perfect, plural
- čudili su
- past, perfect, plural, third-person
- bȉo sam čudio
- past, pluperfect, singular
- bȉo si čudio
- past, pluperfect, singular
- bȉo je čudio
- past, pluperfect, singular, third-person
- bíli smo čudili
- past, pluperfect, plural
- bíli ste čudili
- past, pluperfect, plural
- bíli su čudili
- past, pluperfect, plural, third-person
- čuđah
- imperfect, past, singular
- čuđaše
- imperfect, past, singular
- čuđaše
- imperfect, past, singular, third-person
- čuđasmo
- imperfect, past, plural
- čuđaste
- imperfect, past, plural
- čuđahu
- imperfect, past, plural, third-person
- čudio bih
- conditional, conditional-i, singular
- čudio bi
- conditional, conditional-i, singular
- čudio bi
- conditional, conditional-i, singular, third-person
- čudili bismo
- conditional, conditional-i, plural
- čudili biste
- conditional, conditional-i, plural
- čudili bi
- conditional, conditional-i, plural, third-person
- bȉo bih čudio
- conditional, conditional-ii, singular
- bȉo bi čudio
- conditional, conditional-ii, singular
- bȉo bi čudio
- conditional, conditional-ii, singular, third-person
- bíli bismo čudili
- conditional, conditional-ii, plural
- bíli biste čudili
- conditional, conditional-ii, plural
- bíli bi čudili
- conditional, conditional-ii, plural, third-person
- -
- imperative, singular
- čudi
- imperative, singular
- -
- imperative, singular, third-person
- čudimo
- imperative, plural
- čudite
- imperative, plural
- -
- imperative, plural, third-person
Origin
Inherited from Proto-Slavic *čuditi.