смелый
Definitions
- 1.courageous, daring, audacious, bold, brave
— Здѣ́сь, — отвѣча́лъ лаке́й смѣ́лымъ, гро́мкимъ го́лосомъ, какъ бу́дто тепе́рь всё уже́ бы́ло мо́жно: дверь налѣ́во, ма́тушка.
— Zdě́sʹ, — otvěčál lakéj smě́lym, grómkim gólosom, kak búdto tepérʹ vsjo užé býlo móžno: dverʹ nalě́vo, mátuška. — — Here, — the lackey replied with a bold, loud voice, as if everything was allowed now: the door to the right, ma'am.
— Вы сме́лый зверь! — отве́тил Гу́двин. — Вам недостаёт то́лько ве́ры в себя́.
— Vy smélyj zverʹ! — otvétil Gúdvin. — Vam nedostajót tólʹko véry v sebjá. — — You are a brave animal! — Gudvin replied. — You just lack belief in yourself.
Предводи́тельствовал войска́ми фра́нков зако́ванный в желе́зные доспе́хи сме́лый полково́дец по и́мени Карл Марте́л, что означа́ет «мо́лот»...
Predvodítelʹstvoval vojskámi fránkov zakóvannyj v želéznyje dospéxi smélyj polkovódec po ímeni Karl Martél, što označájet «mólot»... — The army of Franks was led by the clad in iron armor brave warlord named Charles Martel, which means "hammer"...
Synonyms & related words
Etymology
Inherited from Old East Slavic съмѣлъ (sŭmělŭ), from Proto-Slavic *sъmělъ. By surface analysis, сметь (smetʹ, “to dare”) + -лый (-lyj).
Forms
- сме́лыйcanonical
- smélyjromanization
- (по)смеле́еcomparative
- (по)смеле́йcomparative
- сме́лоadverb
- сме́лостьabstract-noun
- сме́лыйmasculine • nominative
- сме́лоеneuter • nominative
- сме́лаяfeminine • nominative
- сме́логоgenitive • masculine • neuter
- сме́лойfeminine • genitive
- сме́ломуdative • masculine • neuter
- сме́лойdative • feminine
- сме́логоaccusative • animate • masculine
- сме́лоеaccusative • neuter
- сме́луюaccusative • feminine
- сме́лыйaccusative • inanimate • masculine
- сме́лымinstrumental • masculine • neuter
- сме́лойfeminine • instrumental
- сме́лоюfeminine • instrumental
- сме́ломmasculine • neuter • prepositional
- сме́лойfeminine • prepositional
- смелmasculine • short-form
- сме́лоneuter • short-form
- смела́feminine • short-form
- смелы́plural • short-form
- сме́лыplural • short-form
- смѣ́лыйalternative
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | — | сме́лые |
| Genitive | — | сме́лых |
| Dative | — | сме́лым |
| Accusative | — | сме́лых, сме́лые |
| Instrumental | — | сме́лыми |
| Prepositional | — | сме́лых |