свой
[svoj]pronRussian
Meanings
- 1one's own; my, his, her, its, our, your, their (always refers to the subject of the clause)
Я курю́ свою́ сига́ру.
Ja kurjú svojú sigáru. — I’m smoking my cigar.
Мы ку́рим свои́ сига́ры.
My kúrim svoí sigáry. — We’re smoking our cigars.
Он ку́рит свою́ сига́ру.
On kúrit svojú sigáru. — He’s smoking his cigar (his own).
- 2allied, friendly
- 3peculiar
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | — | свои́ |
| Genitive | — | свои́х, свои́хъ (archaic) |
| Dative | — | свои́м, свои́мъ (archaic) |
| Accusative | — | свои́х, свои́, свои́хъ (archaic) |
| Instrumental | — | свои́ми |
| Prepositional | — | свои́х, свои́хъ (archaic) |
Forms
- svoj
- romanization
- свой
- masculine, nominative, possessive
- своё
- neuter, nominative, possessive
- своя́
- feminine, nominative, possessive
- своего́
- genitive, masculine, neuter, possessive
- свое́й
- feminine, genitive, possessive
- своему́
- dative, masculine, neuter, possessive
- свое́й
- dative, feminine, possessive
- своего́
- accusative, animate, masculine, possessive
- своё
- accusative, neuter, possessive
- свою́
- accusative, feminine, possessive
- свой
- accusative, inanimate, masculine, possessive
- свои́м
- instrumental, masculine, neuter, possessive
- свое́й
- feminine, instrumental, possessive
- свое́ю
- feminine, instrumental, possessive
- своём
- masculine, neuter, possessive, prepositional
- свое́й
- feminine, possessive, prepositional
- свой
- dated, masculine, nominative, possessive
- своё
- dated, neuter, nominative, possessive
- своя́
- dated, feminine, nominative, possessive
- своего́
- dated, genitive, masculine, neuter, possessive
- свое́й
- dated, feminine, genitive, possessive
- своея́
- dated, feminine, genitive, possessive
- своему́
- dated, dative, masculine, neuter, possessive
- свое́й
- dated, dative, feminine, possessive
- своего́
- accusative, animate, dated, masculine, possessive
- своё
- accusative, dated, neuter, possessive
- свою́
- accusative, dated, feminine, possessive
- свой
- accusative, dated, inanimate, masculine, possessive
- свои́мъ
- dated, instrumental, masculine, neuter, possessive
- свое́й
- dated, feminine, instrumental, possessive
- свое́ю
- dated, feminine, instrumental, possessive
- своёмъ
- dated, masculine, neuter, possessive, prepositional
- свое́й
- dated, feminine, possessive, prepositional
Origin
PIE word *swé Inherited from Old East Slavic свои (svoi), from Proto-Slavic *svojь. Cognates include Latin suus, Ancient Greek ἕ (hé), Sanskrit स्वतह् (svataḥ), and perhaps Old English self.