раскрутить
[rəskrʊˈtʲitʲ]verbRussian
Meanings
- 1to unwind, to unroll, to unspin
раскрути́ть ковёр
raskrutítʹ kovjór — to roll out the carpet
- 2to promote, to market, to hype
как раскрути́ть свой сайт в Google
kak raskrutítʹ svoj sajt v Google — how to make your site have a good ranking in Google search results
- 3to persuade someone into doing something (often with deceit), to hustle someone into doing something/out of their money, etc.
Францу́зские журнали́сты раскрути́ли сексуа́льную актри́су на небольшо́й экспериме́нт.
Francúzskije žurnalísty raskrutíli sɛksuálʹnuju aktrísu na nebolʹšój eksperimént. — French journalists (photographers) persuaded the sexy actress to do a little experiment.
стриптизёрша "раскрути́ла" клие́нта на 100 до́лларов
striptizjórša "raskrutíla" klijénta na 100 dóllarov — the stripper "took" the client for 100 dollars / the stripper hustled the client out of 100 dollars total
Conjugation
Infinitiveраскрути́ть
Present Indicative
| I | - |
|---|---|
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
Future Indicative
| I | раскручу́ |
|---|---|
| you (sg) | раскру́тишь |
| he/she/it | раскру́тит |
| we | раскру́тим |
| you (pl) | раскру́тите |
| they | раскру́тят |
Present Imperative
| you (sg) | раскрути́ |
|---|---|
| you (pl) | раскрути́те |
Other forms
- present active
- -, -
- past active
- раскрути́вший, раскрути́в, раскрути́вши
- present passive
- -
- past passive
- раскру́ченный
Full conjugation of раскрутить →
Forms
- раскрути́ть
- canonical, perfective
- raskrutítʹ
- romanization
- раскру́чивать
- imperfective
- раскрути́ть
- infinitive, perfective
- -
- active, participle, present
- раскрути́вший
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- раскру́ченный
- participle, passive, past
- -
- adverbial, participle, present
- раскрути́в
- adverbial, participle, past
- раскрути́вши
- adverbial, participle, past
- -
- first-person, present, singular
- раскручу́
- first-person, future, singular
- -
- present, second-person, singular
- раскру́тишь
- future, second-person, singular
- -
- present, singular, third-person
- раскру́тит
- future, singular, third-person
- -
- first-person, plural, present
- раскру́тим
- first-person, future, plural
- -
- plural, present, second-person
- раскру́тите
- future, plural, second-person
- -
- plural, present, third-person
- раскру́тят
- future, plural, third-person
- раскрути́
- imperative, second-person, singular
- раскрути́те
- imperative, plural, second-person
- раскрути́л
- masculine, past, singular
- раскрути́ли
- masculine, past, plural
- раскрути́ла
- feminine, past, singular
- раскрути́ли
- feminine, past, plural
- раскрути́ло
- neuter, past, singular
- раскрути́ли
- neuter, past, plural
Origin
Inherited from Old East Slavic разкрꙋтити (razkrutiti), from Proto-Slavic *orzkrǫtiti. Morphologically рас- (ras-) + крути́ть (krutítʹ).