Skip to main content

разложить

/[rəzɫɐˈʐɨtʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to put (in separate locations), to put away
  2. 2.
    to lay out, to display
  3. 3.
    to lay flat (e.g. a newspaper or cot)
  4. 4.
    to spread out (cards)
    • разложи́ть ка́рты

      razložítʹ kárty(for a divination) to spread the cards; (for a game) to deal the card

  5. 5.
    to distribute, to apportion, to allocate
  6. 6.
    to build and light (a fire)
  7. 7.
    datedto unharness
  8. 8.
    slangto crash an aircraft
  9. 9.
    to decompose
    • разложи́ть во́ду на кислоро́д и водоро́д

      razložítʹ vódu na kisloród i vodoródto decompose/break water into oxygen and hydrogen

  10. 10.
    to factorize
    • разложи́ть число́ на мно́жители

      razložítʹ čisló na mnóžitelito factorize a number

  11. 11.
    (force) to resolve
  12. 12.
    to demoralize, to corrupt
    • разложи́ть а́рмию проти́вника

      razložítʹ ármiju protívnikato demoralize/corrupt the enemy's army

Synonyms & related words

Word family
  • разложе́ние
Related words (4)
  • раскла́дывание
  • раскла́д
  • раскла́дка
  • раскладу́шка

Etymology

раз- (raz-) + ложи́ть (ložítʹ)

Forms

  • разложи́тьcanonical • perfective
  • razložítʹromanization
  • раскла́дыватьimperfective
  • разложи́тьinfinitive • perfective
  • -active • participle • present
  • разложи́вшийactive • participle • past
  • -participle • passive • present
  • разло́женныйparticiple • passive • past
  • -adverbial • participle • present
  • разложи́вadverbial • participle • past
  • разложи́вшиadverbial • participle • past
  • -first-person • present • singular
  • разложу́first-person • future • singular
  • -present • second-person • singular
  • разло́жишьfuture • second-person • singular
  • -present • singular • third-person
  • разло́житfuture • singular • third-person
  • -first-person • plural • present
  • разло́жимfirst-person • future • plural
  • -plural • present • second-person
  • разло́житеfuture • plural • second-person
  • -plural • present • third-person
  • разло́жатfuture • plural • third-person
  • разложи́imperative • second-person • singular
  • разложи́теimperative • plural • second-person
  • разложи́лmasculine • past • singular
  • разложи́лиmasculine • past • plural
  • разложи́лаfeminine • past • singular
  • разложи́лиfeminine • past • plural
  • разложи́лоneuter • past • singular
  • разложи́лиneuter • past • plural
  • разлага́тьimperfective

Conjugation

Infinitive:разложи́ть
I
-
you (sg)
-
he/she/it
-
we
-
you (pl)
-
they
-

Other Forms

present active:-, -
past active:разложи́вший, разложи́в, разложи́вши
present passive:-
past passive:разло́женный

Full conjugation of разложить

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →