Skip to main content
Slavonaut

развалиться — развести

развернуть

[rəzvʲɪrˈnutʲ]verbRussian

Meanings

verb
  1. 1
    to unroll, to unwind, to unfold, to unwrap
    • разверну́ть ковёр

      razvernútʹ kovjór — to unroll a carpet

    • разверну́ть газе́ту

      razvernútʹ gazétu — to unfold the paper

    • разверну́ть паке́т

      razvernútʹ pakét — to unwrap a parcel

  2. 2
    to show, to display
    • разверну́ть свои́ си́лы

      razvernútʹ svoí síly — to show/display/reveal one's strength

    • разверну́ть свой тала́нт

      razvernútʹ svoj talánt — to show/display one's talent

  3. 3
    to start (up)
    • разверну́ть своё де́ло

      razvernútʹ svojó délo — to start up a business of one's own

  4. 4
    to put on a wide scale, to widen, to broaden, to expand
    • разверну́ть торго́влю

      razvernútʹ torgóvlju — to expand trade

    • широко́ разверну́ть рабо́ту

      širokó razvernútʹ rabótu — to place the work on a broad footing

    • разверну́ть широ́кую програ́мму обуче́ния

      razvernútʹ širókuju prográmmu obučénija — to put in place a large-scale training programme

  5. 5
    to deploy, to extend
  6. 6
    to expand (into)
  7. 7
    to turn, to swing about, to swing around, to slew (about), to make a U-turn
    • маши́ну разверну́ло поперёк дороги

      mašínu razvernúlo poperjók dorogi — the car veered across the road

Conjugation

Infinitiveразверну́ть

Present Indicative

I-
you (sg)-
he/she/it-
we-
you (pl)-
they-

Future Indicative

Iразверну́
you (sg)развернёшь
he/she/itразвернёт
weразвернём
you (pl)развернёте
theyразверну́т

Present Imperative

you (sg)разверни́
you (pl)разверни́те

Other forms

present active
-, -
past active
разверну́вший, разверну́в, разверну́вши
present passive
-
past passive
развёрнутый

Full conjugation of развернуть →

Forms

разверну́ть
canonical, perfective
razvernútʹ
romanization
развёртывать
imperfective
развора́чивать
imperfective
разверну́ть
infinitive, perfective
-
active, participle, present
разверну́вший
active, participle, past
-
participle, passive, present
развёрнутый
participle, passive, past
-
adverbial, participle, present
разверну́в
adverbial, participle, past
разверну́вши
adverbial, participle, past
-
first-person, present, singular
разверну́
first-person, future, singular
-
present, second-person, singular
развернёшь
future, second-person, singular
-
present, singular, third-person
развернёт
future, singular, third-person
-
first-person, plural, present
развернём
first-person, future, plural
-
plural, present, second-person
развернёте
future, plural, second-person
-
plural, present, third-person
разверну́т
future, plural, third-person
разверни́
imperative, second-person, singular
разверни́те
imperative, plural, second-person
разверну́л
masculine, past, singular
разверну́ли
masculine, past, plural
разверну́ла
feminine, past, singular
разверну́ли
feminine, past, plural
разверну́ло
neuter, past, singular
разверну́ли
neuter, past, plural

Origin

раз- (raz-) + верну́ть (vernútʹ)