Skip to main content

протягивать

/[prɐˈtʲæɡʲɪvətʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to stretch, to extend
  2. 2.
    to hold / stretch / reach out; to extend
    • протя́гивать ру́ку по́мощи

      protjágivatʹ rúku pómoščito extend a helping hand to someone

  3. 3.
    to delay, to drag out
  4. 4.
    to drawl, to prolong, to sustain
    • Я не могу́ вы́дать вам э́тот креди́т, обречённо протяну́л он.

      Ja ne mogú výdatʹ vam étot kredít, obrečónno protjanúl on.I cannot give you this credit, he drawled resignedly.

  5. 5.
    to hold out, to live a while longer, to last (survive)
    • Он до́лго не протя́нет

      On dólgo ne protjánetHe won't last (live) long.

  6. 6.
    in expressions
    • протя́гивать но́ги

      protjágivatʹ nógito turn up one's toes; to kick the bucket

Etymology

протяг- (protjag-) + -ивать (-ivatʹ)

Forms

  • протя́гиватьcanonical • imperfective
  • protjágivatʹromanization
  • протяну́тьperfective
  • протя́гиватьimperfective • infinitive
  • протя́гивающийactive • participle • present
  • протя́гивавшийactive • participle • past
  • протя́гиваемыйparticiple • passive • present
  • -participle • passive • past
  • протя́гиваяadverbial • participle • present
  • протя́гивавadverbial • participle • past
  • протя́гивавшиadverbial • participle • past
  • протя́гиваюfirst-person • present • singular
  • бу́ду протя́гиватьfirst-person • future • singular
  • протя́гиваешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь протя́гиватьfuture • second-person • singular
  • протя́гиваетpresent • singular • third-person
  • бу́дет протя́гиватьfuture • singular • third-person
  • протя́гиваемfirst-person • plural • present
  • бу́дем протя́гиватьfirst-person • future • plural
  • протя́гиваетеplural • present • second-person
  • бу́дете протя́гиватьfuture • plural • second-person
  • протя́гиваютplural • present • third-person
  • бу́дут протя́гиватьfuture • plural • third-person
  • протя́гивайimperative • second-person • singular
  • протя́гивайтеimperative • plural • second-person
  • протя́гивалmasculine • past • singular
  • протя́гивалиmasculine • past • plural
  • протя́гивалаfeminine • past • singular
  • протя́гивалиfeminine • past • plural
  • протя́гивалоneuter • past • singular
  • протя́гивалиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:протя́гивать
I
протя́гиваю
you (sg)
протя́гиваешь
he/she/it
протя́гивает
we
протя́гиваем
you (pl)
протя́гиваете
they
протя́гивают

Other Forms

present active:протя́гивающий, протя́гивая
past active:протя́гивавший, протя́гивав, протя́гивавши
present passive:протя́гиваемый
past passive:-

Full conjugation of протягивать

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →