пробить

Definitions

1. 1.
   to punch out

   • проби́ть дыру́

     probítʹ dyrú — to make/punch/pierce a hole

   • проби́ть биле́т

     probítʹ bilét — to punch/cancel a ticket

2. 2.
   to pierce, to go (through)
3. 3.
   to break (through)

   • проби́ть стену

     probítʹ stenu — break through a wall

4. 4.
   to make (a road, a tunnel)

   • проби́ть тунне́ль

     probítʹ tunnɛ́lʹ — to make a tunnel

   • проби́ть доро́гу

     probítʹ dorógu — to break a way

5. 5.
   colloquialto issue a check/chit
6. 6.
   colloquialto pay to the cashier
7. 7.
   colloquialto press (for), to push (for), to struggle (for), to win, to bring off, to put across

   • проби́ть разреше́ние

     probítʹ razrešénije — to struggle to obtain permission

   • проби́ть сниже́ние нало́гов

     probítʹ snižénije nalógov — to push for taxes to be reduced

   • проби́ть себе́ льго́ту

     probítʹ sebé lʹgótu — to win a (hard-to-get) benefit

8. 8.
   to strike, to sound

   • часы́ проби́ли/про́били пять

     časý probíli/próbili pjatʹ — the clock struck five

Synonyms & related words

Forms

Conjugation