Skip to main content
Slavonaut

проба — проведение

пробить

[prɐˈbʲitʲ]verbRussian

Meanings

verb
  1. 1
    to punch out
    • проби́ть дыру́

      probítʹ dyrú — to make/punch/pierce a hole

    • проби́ть биле́т

      probítʹ bilét — to punch/cancel a ticket

  2. 2
    to pierce, to go (through)
  3. 3
    to break (through)
    • проби́ть стену

      probítʹ stenu — break through a wall

  4. 4
    to make (a road, a tunnel)
    • проби́ть тунне́ль

      probítʹ tunnɛ́lʹ — to make a tunnel

    • проби́ть доро́гу

      probítʹ dorógu — to break a way

  5. 5
    colloquialto issue a check/chit
  6. 6
    colloquialto pay to the cashier
  7. 7
    colloquialto press (for), to push (for), to struggle (for), to win, to bring off, to put across
    • проби́ть разреше́ние

      probítʹ razrešénije — to struggle to obtain permission

    • проби́ть сниже́ние нало́гов

      probítʹ snižénije nalógov — to push for taxes to be reduced

    • проби́ть себе́ льго́ту

      probítʹ sebé lʹgótu — to win a (hard-to-get) benefit

  8. 8
    to strike, to sound
    • часы́ проби́ли/про́били пять

      časý probíli/próbili pjatʹ — the clock struck five

Conjugation

Infinitiveпроби́ть

Present Indicative

I-
you (sg)-
he/she/it-
we-
you (pl)-
they-

Future Indicative

Iпробью́
you (sg)пробьёшь
he/she/itпробьёт
weпробьём
you (pl)пробьёте
theyпробью́т

Present Imperative

you (sg)пробе́й
you (pl)пробе́йте

Other forms

present active
-, -
past active
проби́вший, проби́в, проби́вши
present passive
-
past passive
проби́тый, про́битый

Full conjugation of пробить →

Forms

проби́ть
canonical, perfective
probítʹ
romanization
пробива́ть
imperfective
проби́ть
infinitive, perfective
-
active, participle, present
проби́вший
active, participle, past
-
participle, passive, present
проби́тый
participle, passive, past
-
adverbial, participle, present
проби́в
adverbial, participle, past
проби́вши
adverbial, participle, past
-
first-person, present, singular
пробью́
first-person, future, singular
-
present, second-person, singular
пробьёшь
future, second-person, singular
-
present, singular, third-person
пробьёт
future, singular, third-person
-
first-person, plural, present
пробьём
first-person, future, plural
-
plural, present, second-person
пробьёте
future, plural, second-person
-
plural, present, third-person
пробью́т
future, plural, third-person
пробе́й
imperative, second-person, singular
пробе́йте
imperative, plural, second-person
проби́л
masculine, past, singular
проби́ли
masculine, past, plural
проби́ла
feminine, past, singular
проби́ли
feminine, past, plural
проби́ло
neuter, past, singular
проби́ли
neuter, past, plural
бить
imperfective
про́битый
participle, passive, past
про́бил
masculine, past, singular
про́били
masculine, past, plural
про́били
feminine, past, plural
про́било
neuter, past, singular
про́били
neuter, past, plural

Origin

Inherited from Proto-Slavic *probiti, from *pro- + *biti.