пора
[pɐˈra] | [ˈporə] | [pɐˈra]nounRussian
Meanings
- 1time
пора́ идти́
porá idtí — it’s time to go
давно́ пора́ э́тому де́лу
davnó porá étomu délu — it’s high time for this business
не пора́ ли?
ne porá li? — isn’t it time?
- 2season
ле́тняя пора́
létnjaja porá — summer time
- 3weather
- 4period
Стрело́ю, пу́щенною с туго́й тетивы́, несётся в па́мяти в пого́ню за э́той поро́ю друга́я пора́: пора́ сла́дкой ю́ности, го́ды трево́г и страсте́й.
Strelóju, púščennoju s tugój tetivý, nesjótsja v pámjati v pogónju za étoj poróju drugája porá: porá sládkoj júnosti, gódy trevóg i strastéj. — Nikolai Leskov
- 5pore
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | пора́, по́ра | по́ры |
| Genitive | поры́, по́ры | пор, по́р, по́ръ (archaic) |
| Dative | поре́, порѣ́, по́ре, по́рѣ | пора́м, пора́мъ (archaic), по́рам, по́рамъ (archaic) |
| Accusative | по́ру | по́ры |
| Instrumental | поро́й, поро́ю, по́рой, по́рою | пора́ми, по́рами |
| Prepositional | поре́, порѣ́, по́ре, по́рѣ | пора́х, пора́хъ (archaic), по́рах, по́рахъ (archaic) |
Forms
- пора́
- canonical, feminine, inanimate
- porá
- romanization
- поры́
- genitive
- по́ра
- canonical, feminine, inanimate
- póra
- romanization
- по́ры
- genitive
Origin
Inherited from Proto-Slavic *pora.