Skip to main content
Slavonaut

поползти — порицание

попугай

[pəpʊˈɡaj]noun; verbRussian

Grammatical form

попугай is the second-person singular imperative perfective form of попуга́ть — “to scare a little”.

See the full entry for попуга́ть →

Meanings

noun; verb
  1. 1
    parrot (bird)
  2. 2
    parrot (person)
  3. 3
    a showy and gaudily dressed person; popinjay
    • разоде́т, как попуга́й

      razodét, kak popugáj — garishly dressed

  4. 4
    a jocular unit of length, presumably equal to the length of a parrot

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeпопуга́йпопуга́и
Genitiveпопуга́япопуга́ев
Dativeпопуга́юпопуга́ям
Accusativeпопуга́я, попуга́йпопуга́ев, попуга́и
Instrumentalпопуга́емпопуга́ями
Prepositionalпопуга́епопуга́ях

Forms

попуга́й
animate, canonical, inanimate, masculine
popugáj
romanization
попуга́я
genitive
попуга́йчик
diminutive

Origin

Likely borrowed from Dutch papegaai. Attested since 1589. The sense of a unit of length originates from the Soviet animated cartoon «Тридцать восемь попугаев» («Tridcatʹ vosemʹ popugajev») (1976), where animals measured the length of a boa constrictor by comparing him to a parrot.