Skip to main content
Slavonaut

отколоть — отлёживаться

открыть

[ɐtˈkrɨtʲ]verbRussian

Meanings

verb
  1. 1
    to open
  2. 2
    to turn on
  3. 3
    to discover
  4. 4
    to disclose
  5. 5
    to reveal
  6. 6
    to unveil
  7. 7
    to inaugurate

Conjugation

Infinitiveоткры́ть, откры́ть

Present Indicative

I-, -
you (sg)-, -
he/she/it-, -
we-, -
you (pl)-, -
they-, -

Future Indicative

Iоткро́ю, откро́ю
you (sg)откро́ешь, откро́ешь
he/she/itоткро́ет, откро́етъ
weоткро́ем, откро́емъ
you (pl)откро́ете, откро́ете
theyоткро́ют, откро́ютъ

Present Imperative

you (sg)откро́й, откро́й
you (pl)откро́йте, откро́йте

Other forms

present active
-, -, -, -
past active
откры́вший, откры́в, откры́вши, откры́вшій, откры́въ, откры́вши
present passive
-, -
past passive
откры́тый, откры́тый

Full conjugation of открыть →

Forms

откры́ть
canonical, perfective
otkrýtʹ
romanization
открыва́ть
imperfective
откры́тие
noun-from-verb
откры́ть
infinitive, perfective
-
active, participle, present
откры́вший
active, participle, past
-
participle, passive, present
откры́тый
participle, passive, past
-
adverbial, participle, present
откры́в
adverbial, participle, past
откры́вши
adverbial, participle, past
-
first-person, present, singular
откро́ю
first-person, future, singular
-
present, second-person, singular
откро́ешь
future, second-person, singular
-
present, singular, third-person
откро́ет
future, singular, third-person
-
first-person, plural, present
откро́ем
first-person, future, plural
-
plural, present, second-person
откро́ете
future, plural, second-person
-
plural, present, third-person
откро́ют
future, plural, third-person
откро́й
imperative, second-person, singular
откро́йте
imperative, plural, second-person
откры́л
masculine, past, singular
откры́ли
masculine, past, plural
откры́ла
feminine, past, singular
откры́ли
feminine, past, plural
откры́ло
neuter, past, singular
откры́ли
neuter, past, plural
откры́ть
dated, infinitive, perfective
-
active, dated, participle, present
откры́вшій
active, dated, participle, past
-
dated, participle, passive, present
откры́тый
dated, participle, passive, past
-
adverbial, dated, participle, present
откры́въ
adverbial, dated, participle, past
откры́вши
adverbial, dated, participle, past
-
dated, first-person, present, singular
откро́ю
dated, first-person, future, singular
-
dated, present, second-person, singular
откро́ешь
dated, future, second-person, singular
-
dated, present, singular, third-person
откро́етъ
dated, future, singular, third-person
-
dated, first-person, plural, present
откро́емъ
dated, first-person, future, plural
-
dated, plural, present, second-person
откро́ете
dated, future, plural, second-person
-
dated, plural, present, third-person
откро́ютъ
dated, future, plural, third-person
откро́й
dated, imperative, second-person, singular
откро́йте
dated, imperative, plural, second-person
откры́лъ
dated, masculine, past, singular
откры́ли
dated, masculine, past, plural
откры́ла
dated, feminine, past, singular
откры́ли
dated, feminine, past, plural
откры́ло
dated, neuter, past, singular
откры́ли
dated, neuter, past, plural

Origin

Inherited from Old East Slavic отъкрꙑти (otŭkryti), from Proto-Slavic *otъkryti, from *otъ- + *kryti (“to cover, hide”). By surface analysis, от- (ot-) + крыть (krytʹ). The sense "to discover" is a calque of French découvrir or German entdecken.