Skip to main content
Slavonaut

напрягать — напялить

напрячь

[nɐˈprʲæt͡ɕ]verbRussian

Meanings

verb
  1. 1
    to flex (a muscle)
  2. 2
    to strain (the back, the ears)
  3. 3
    slangto stress out

Conjugation

Infinitiveнапря́чь, напря́чь

Present Indicative

I-, -
you (sg)-, -
he/she/it-, -
we-, -
you (pl)-, -
they-, -

Future Indicative

Iнапрягу́, напрягу́
you (sg)напряжёшь, напряжёшь
he/she/itнапряжёт, напряжётъ
weнапряжём, напряжёмъ
you (pl)напряжёте, напряжёте
theyнапрягу́т, напрягу́тъ

Present Imperative

you (sg)напряги́, напряги́
you (pl)напряги́те, напряги́те

Other forms

present active
-, -, -, -
past active
напря́гший, напря́гши, напря́гшій, напря́гши
present passive
-, -
past passive
напряжённый, напряжённый

Full conjugation of напрячь →

Forms

напря́чь
canonical, perfective
naprjáčʹ
romanization
напряга́ть
imperfective
напря́чь
infinitive, perfective
-
active, participle, present
напря́гший
active, participle, past
-
participle, passive, present
напряжённый
participle, passive, past
-
adverbial, participle, present
напря́гши
adverbial, participle, past
-
first-person, present, singular
напрягу́
first-person, future, singular
-
present, second-person, singular
напряжёшь
future, second-person, singular
-
present, singular, third-person
напряжёт
future, singular, third-person
-
first-person, plural, present
напряжём
first-person, future, plural
-
plural, present, second-person
напряжёте
future, plural, second-person
-
plural, present, third-person
напрягу́т
future, plural, third-person
напряги́
imperative, second-person, singular
напряги́те
imperative, plural, second-person
напрёг
masculine, past, singular
naprjóg
masculine, past, singular
напря́г
masculine, past, singular
naprjág
masculine, past, singular
напрягли́
masculine, past, plural
напрягла́
feminine, past, singular
напрягли́
feminine, past, plural
напрягло́
neuter, past, singular
напрягли́
neuter, past, plural
напря́чь
dated, infinitive, perfective
-
active, dated, participle, present
напря́гшій
active, dated, participle, past
-
dated, participle, passive, present
напряжённый
dated, participle, passive, past
-
adverbial, dated, participle, present
напря́гши
adverbial, dated, participle, past
-
dated, first-person, present, singular
напрягу́
dated, first-person, future, singular
-
dated, present, second-person, singular
напряжёшь
dated, future, second-person, singular
-
dated, present, singular, third-person
напряжётъ
dated, future, singular, third-person
-
dated, first-person, plural, present
напряжёмъ
dated, first-person, future, plural
-
dated, plural, present, second-person
напряжёте
dated, future, plural, second-person
-
dated, plural, present, third-person
напрягу́тъ
dated, future, plural, third-person
напряги́
dated, imperative, second-person, singular
напряги́те
dated, imperative, plural, second-person
напрёгъ
dated, masculine, past, singular
naprjóg
dated, masculine, past, singular
запря̈гъ
dated, masculine, past, singular
zaprjǫ́g
dated, masculine, past, singular
напря́гъ
dated, masculine, past, singular
naprjág
dated, masculine, past, singular
напрягли́
dated, masculine, past, plural
напрягла́
dated, feminine, past, singular
напрягли́
dated, feminine, past, plural
напрягло́
dated, neuter, past, singular
напрягли́
dated, neuter, past, plural

Origin

на- (na-) + -прячь (-prjačʹ)