наливать
Definitions
- 1.to pour (liquid into a container)
— Налива́й, Катери́на! — вскрича́л он. — Налива́й ещё, зла́я до́чка, налива́й до упа́ду! Уложи́ старика́ на поко́й, да и по́лно с него́! Вот так, налива́й ещё, налива́й мне, краса́вица! Вы́пьем с тобо́й! Что ж ты ма́ло пила́? А́ли я не вида́л…
— Naliváj, Katerína! — vskričál on. — Naliváj ješčó, zlája dóčka, naliváj do upádu! Uloží stariká na pokój, da i pólno s nevó! Vot tak, naliváj ješčó, naliváj mne, krasávica! Výpʹjem s tobój! Što ž ty málo pilá? Áli ja ne vidál… — "Fill it, Katerina!" he cried, "fill it again, bad daughter, fill it to the brim! Lay the old man in peace, and have done with him! That's it, pour out more, pour it out, my beauty! Let us drink together! Why have you drunk so little? Or have my eyes deceived me? . . ."
Synonyms & related words
Etymology
нали́ть (nalítʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
Forms
- налива́тьcanonical • imperfective
- nalivátʹromanization
- нали́тьperfective
- налива́тьimperfective • infinitive
- налива́ющийactive • participle • present
- налива́вшийactive • participle • past
- налива́емыйparticiple • passive • present
- -participle • passive • past
- налива́яadverbial • participle • present
- налива́вadverbial • participle • past
- налива́вшиadverbial • participle • past
- налива́юfirst-person • present • singular
- бу́ду налива́тьfirst-person • future • singular
- налива́ешьpresent • second-person • singular
- бу́дешь налива́тьfuture • second-person • singular
- налива́етpresent • singular • third-person
- бу́дет налива́тьfuture • singular • third-person
- налива́емfirst-person • plural • present
- бу́дем налива́тьfirst-person • future • plural
- налива́етеplural • present • second-person
- бу́дете налива́тьfuture • plural • second-person
- налива́ютplural • present • third-person
- бу́дут налива́тьfuture • plural • third-person
- налива́йimperative • second-person • singular
- налива́йтеimperative • plural • second-person
- налива́лmasculine • past • singular
- налива́лиmasculine • past • plural
- налива́лаfeminine • past • singular
- налива́лиfeminine • past • plural
- налива́лоneuter • past • singular
- налива́лиneuter • past • plural
Conjugation
| I | налива́ю |
| you (sg) | налива́ешь |
| he/she/it | налива́ет |
| we | налива́ем |
| you (pl) | налива́ете |
| they | налива́ют |
Other Forms
Full conjugation of наливать →