Skip to main content

накручивать

/[nɐˈkrut͡ɕɪvətʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to wrap around, to wind on
  2. 2.
    to screw on
  3. 3.
    to produce (a usually large quantity of something) by twisting
  4. 4.
    colloquialto inflate (an amount, a result, etc. by fraud)
    • накру́чивать голоса́

      nakrúčivatʹ golosáto inflate the votes

  5. 5.
    colloquialto depict, to tell (something intricate or implausible)
  6. 6.
    colloquialto instil (a feeling in someone)
  7. 7.
    colloquialto catastrophise, to overthink, to get overly worked up, to work oneself up (to get lost in depressive or catastrophic thoughts)
    • Как изба́виться от плохи́х мы́слей и переста́ть себя́ накру́чивать?

      Kak izbávitʹsja ot ploxíx mýslej i perestátʹ sebjá nakrúčivatʹ?How do I get rid of bad thoughts and stop working myself up?

    • Извини́, но ты сама́ себя́ накру́чиваешь.

      Izviní, no ty samá sebjá nakrúčivaješʹ.Sorry, but you're being a bit dramatic / overthinking / getting yourself worked up.

Synonyms & related words

Word family
  • накру́чиваться
  • накрути́ться
  • накру́чивание
Related words (6)
  • накру́тка
  • крути́ть
  • закрути́ть
  • скрути́ть
  • крути́ться
  • круче́ние

Etymology

накрути́ть (nakrutítʹ) + -ивать (-ivatʹ)

Forms

  • накру́чиватьcanonical • imperfective
  • nakrúčivatʹromanization
  • накрути́тьperfective
  • накру́чиватьimperfective • infinitive
  • накру́чивающийactive • participle • present
  • накру́чивавшийactive • participle • past
  • накру́чиваемыйparticiple • passive • present
  • -participle • passive • past
  • накру́чиваяadverbial • participle • present
  • накру́чивавadverbial • participle • past
  • накру́чивавшиadverbial • participle • past
  • накру́чиваюfirst-person • present • singular
  • бу́ду накру́чиватьfirst-person • future • singular
  • накру́чиваешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь накру́чиватьfuture • second-person • singular
  • накру́чиваетpresent • singular • third-person
  • бу́дет накру́чиватьfuture • singular • third-person
  • накру́чиваемfirst-person • plural • present
  • бу́дем накру́чиватьfirst-person • future • plural
  • накру́чиваетеplural • present • second-person
  • бу́дете накру́чиватьfuture • plural • second-person
  • накру́чиваютplural • present • third-person
  • бу́дут накру́чиватьfuture • plural • third-person
  • накру́чивайimperative • second-person • singular
  • накру́чивайтеimperative • plural • second-person
  • накру́чивалmasculine • past • singular
  • накру́чивалиmasculine • past • plural
  • накру́чивалаfeminine • past • singular
  • накру́чивалиfeminine • past • plural
  • накру́чивалоneuter • past • singular
  • накру́чивалиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:накру́чивать
I
накру́чиваю
you (sg)
накру́чиваешь
he/she/it
накру́чивает
we
накру́чиваем
you (pl)
накру́чиваете
they
накру́чивают

Other Forms

present active:накру́чивающий, накру́чивая
past active:накру́чивавший, накру́чивав, накру́чивавши
present passive:накру́чиваемый
past passive:-

Full conjugation of накручивать

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →